Переклад тексту пісні Gifts From God - Gabriel Bruce

Gifts From God (оригінал)

Remember when those fools let us run this town
We skipped off right to school and then we sat down
Remember when we were the only things we could see
And the glints in your eye was the shine on my TV screen
Hey, remember when we unwrapped each other
Like gifts from God
Like gifts from God
Hungrily like children on Christmas morning
Hey, remember when we
Remember when we
Hey, remember when we
Remember when we
Remember when they came and they tore it down
Kept it all for themselves and called it common ground
Remember when we were the fortunate ones
They could’ve shared it
Could’ve loved
Could’ve lasted for a lifetime
Now the lifetime’s done
Hey, remember when we unwrapped each other
Like gifts from God
Like gifts from God
Hungrily like children on Christmas morning
Hey, remember when we
Remember when we
Hey, remember when we
Remember when we
If you look for it
If you look for it
Well it can be found
Oh it can be found
Again
Oh if you look for it
If you look for it
Well it can be found
Oh it can be found
Yes it can be found
Hey, remember when we unwrapped each other
Like gifts from God
Like gifts from God
Hungrily like children on Christmas morning
Hey, remember when we
Remember when we
Hey, remember when we
Remember when we
Hey!
Hey!

Gifts From God (переклад)

Пам’ятайте, коли ці дурні дозволили нам керувати цим містом
Ми проскочили прямо до школи, а потім сіли
Згадайте, коли ми були єдиними, що могли бачити
І блиск у твоїх очах був блиском на екрані мого телевізора
Пригадай, коли ми розгортали один одного
Як дари від Бога
Як дари від Бога
Голодно, як діти на різдвяний ранок
Гей, пам'ятай, коли ми
Згадайте, коли ми
Гей, пам'ятай, коли ми
Згадайте, коли ми
Пам’ятайте, коли вони прийшли і знесли його
Залишили все це для себе і назвали це спільним
Згадайте, коли нам пощастило
Вони могли б цим поділитися
Могли любити
Може тривати все життя
Тепер життя закінчено
Пригадай, коли ми розгортали один одного
Як дари від Бога
Як дари від Бога
Голодно, як діти на різдвяний ранок
Гей, пам'ятай, коли ми
Згадайте, коли ми
Гей, пам'ятай, коли ми
Згадайте, коли ми
Якщо шукати
Якщо шукати
Ну, це можна знайти
О, це можна знайти
Знову
О, якщо ви шукаєте
Якщо шукати
Ну, це можна знайти
О, це можна знайти
Так, можна знайти
Пригадай, коли ми розгортали один одного
Як дари від Бога
Як дари від Бога
Голодно, як діти на різдвяний ранок
Гей, пам'ятай, коли ми
Згадайте, коли ми
Гей, пам'ятай, коли ми
Згадайте, коли ми
Гей!
Гей!