Переклад тексту пісні Your Name On It - Gabby Barrett

Your Name On It (оригінал)

Someone tell me how long this will last
Feeling let down, love is in the past
Empty handed, I feel empty souled
All the while you live innocent
You took it all
Shame on you for ever saying you love me
It’s your fault for making me feel lucky
I believed in what you said and what’s worse all the things I felt
Come on, let me bring you all the way down
I got a pencil in my pocket
I got a song with your name on it
For all my efforts, this is what I get
Livin' alone here nothing but regret
This ain’t about me, it’s about right from wrong
And how I trusted you with everything I own
Are you listenin'?
Shame on you for ever saying you love me
It’s your fault for making me feel lucky
I believed in what you said and what’s worse all the things I felt
Come on, let me bring you all the way down
I got a pencil in my pocket
I got a song with your name on it
You must be in a knot covering up what you done wrong
Two timing maybe three now your future don’t include me
Take yourself and get on down the road
Shame on you for ever sayin you love me
It’s your fault for making me feel lucky
I believe in what you said and what’s worse all the things I felt
Come on, let me bring you all the way down
I got a pencil in my pocket
(Guess what?!)
You got a song with your name on it
You must be in a knot covering up what you done wrong
Two timing maybe three now your future don’t include me
Take yourself and get on down the road

Your Name On It (переклад)

Хтось скажіть мені як довго це триватиме
Якщо ви почуваєтеся розчарованими, любов у минулому
З пустими руками, я відчуваю себе порожнім
Поки ти живеш невинним
Ви взяли все
Соромно, що ти говориш, що любиш мене
Це твоя вина, що змусив мене почути себе щасливим
Я вірив у те, що ви сказали, і, що ще гірше, у те, що я відчував
Давай, дозволь мені довести тебе до кінця
У мене олівець у кишені
Я отримав пісню з твоїм ім’ям
Попри всі мої старання, я отримую це
Живу тут сам, нічого, крім жалю
Це не про мене, це про те, що добре від поганого
І як я довірив тобі все, що маю
Ви слухаєте?
Соромно, що ти говориш, що любиш мене
Це твоя вина, що змусив мене почути себе щасливим
Я вірив у те, що ви сказали, і, що ще гірше, у те, що я відчував
Давай, дозволь мені довести тебе до кінця
У мене олівець у кишені
Я отримав пісню з твоїм ім’ям
Ви, мабуть, заплуталися, приховуючи те, що зробили неправильно
Два моменти, можливо, три, тепер твоє майбутнє не включає мене
Візьміть себе та вирушайте в дорогу
Соромно, коли ти говориш, що любиш мене
Це твоя вина, що змусив мене почути себе щасливим
Я вірю в те, що ви сказали, і, що ще гірше, у те, що я відчув
Давай, дозволь мені довести тебе до кінця
У мене олівець у кишені
(Вгадай що?!)
У вас є пісня з вашим ім’ям
Ви, мабуть, заплуталися, приховуючи те, що зробили неправильно
Два моменти, можливо, три, тепер твоє майбутнє не включає мене
Візьміть себе та вирушайте в дорогу