Переклад тексту пісні Killing My Time - G Flip

Killing My Time (оригінал)

I could stare at you for days
Why can’t you fuckin' behave?
I know what you like
It’s killing my, killing my, killing my
I don’t want to go and sin
I got things I must begin
But I like your drive
It’s killing my, killing my, killing my
This watch you bought now is broke
Why do you want to provoke
Every line I’ve paved?
You’re killing my, killing my, killing my
All you want to do is tease
It’s attention that you need
I haven’t got time
You’re killing my, killing my, killing my
Leave me, baby, please, leave me alone
'Cause right now I can’t call you my own
Release me, baby, please, release me from hold
'Cause right now I can’t call you my home
Baby, inside I die
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my
Your eyes unkind
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my time
You always seem to wear me down
I should know you better now
But you make me weak
You’re killing my, killing my, killing my
You are crazy to your core
Just so hard to go ignore
I just want to please
You’re killing my, killing my, killing my
Leave me, baby, please, leave me alone
'Cause right now, I can’t call you my own
Release me, baby, please, release me from hold
'Cause right now, I can’t call you my home
Baby, inside I die
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my
Your eyes unkind
'Cause the way you work, yeah, you know you got it
You know you’re right
You’re killing my, killing my, killing my
And oh, oh, now you got hold, now you got hold of me
You’re killing my, killing my, killing my
And oh, oh, now you got hold, now you got hold of me
You’re killing my, killing my, killing my time
You’re killing my, killing my, killing my time
You’re killing my, killing my, killing my time
You’re killing my, killing my, killing my time
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know where this is goin'
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know where this is goin'
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know where this is goin'
Don’t distract me with your body (Body, body)
Put your clothes back on, I know that you are
Killing my, killing my, killing my time

(переклад)

Я міг би дивитися на тебе цілими днями
Чому ти не можеш поводитись?
Я знаю, що тобі подобається
Це вбиває мене, вбиває мене, вбиває мене
Я не хочу йти і грішити
У мене є речі, які я маю почати
Але мені подобається ваш драйв
Це вбиває мене, вбиває мене, вбиває мене
Цей годинник, який ви зараз купили, зламався
Чому ви хочете провокувати
Кожну лінію, яку я проклав?
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Все, що ви хочете – це дражнити
Це увага, яка вам потрібна
Я не маю часу
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Залиш мене, дитинко, будь ласка, залиш мене в спокої
Тому що зараз я не можу називати вас своєю
Звільни мене, дитино, будь ласка, звільни мене з утримання
Тому що зараз я не можу назвати вас своїм домом
Дитина, всередині я вмираю
Бо те, як ти працюєш, так, ти знаєш, що ти це зрозумів
Ти знаєш що ти правий
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Твої недобрі очі
Бо те, як ти працюєш, так, ти знаєш, що ти це зрозумів
Ти знаєш що ти правий
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мій, вбиваєш мій час
Здається, ти завжди мене втомлюєш
Тепер я маю знати вас краще
Але ти робиш мене слабким
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Ви божевільні до глибини душі
Так важко ігнорувати
Я просто хочу порадувати
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Залиш мене, дитинко, будь ласка, залиш мене в спокої
Тому що зараз я не можу називати вас своєю
Звільни мене, дитино, будь ласка, звільни мене з утримання
Тому що зараз я не можу назвати вас своїм домом
Дитина, всередині я вмираю
Бо те, як ти працюєш, так, ти знаєш, що ти це зрозумів
Ти знаєш що ти правий
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Твої недобрі очі
Бо те, як ти працюєш, так, ти знаєш, що ти це зрозумів
Ти знаєш що ти правий
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
І о, о, тепер ти взявся за мене
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
І о, о, тепер ти взявся за мене
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мій, вбиваєш мій час
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мій, вбиваєш мій час
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мій, вбиваєш мій час
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мій, вбиваєш мій час
Не відволікай мене своїм тілом (Тіло, тіло)
Одягніться назад, я знаю, куди це веде
Не відволікай мене своїм тілом (Тіло, тіло)
Одягніться назад, я знаю, куди це веде
Не відволікай мене своїм тілом (Тіло, тіло)
Одягніться назад, я знаю, куди це веде
Не відволікай мене своїм тілом (Тіло, тіло)
Одягніть свій одяг, я знаю, що ви
Вбиваючи мене, вбиваючи мій, вбиваючи мій час