Переклад тексту пісні Victoria - G.E.M.

Victoria (оригінал)

凝望對岸燈火線 童年望到如今不厭 流連球場內媽媽有些怨言 卻是那最熟悉聲線
常回味那蛋撻的脆 人情味也屬於這裡 誰曾離別天星下再相聚 你共我已成長幾歲
看遍風雨和繁花 共灌溉七百萬童話 Victoria Victoria 你的我的 這一個家
重讀幼嫩的筆記 記載著還在努力的希冀 時代門外多少摯真憶記 那是有過夢想的你
看遍風雨和繁花 共灌溉七百萬童話 Victoria Victoria 你的我的 這一個家
即使幾多驚濤駭浪 即使都少不免相撞 可否牽手一同泊岸 這景致誰亦嚮往
無論幾多次迷路不怕 沿著港灣會望見煙花
世界千百樣圖畫 但你我也只渴望回家 Victoria Victoria 你的我的 這一個家
冷暖起跌像浮沙 用愛種七百萬童話 Victoria Victoria 你的我的 這一個家

Victoria (переклад)

Дивлячись на лінію вогнів з іншого боку, я ніколи не втомлююся бачити це в дитинстві, затримуючись на стадіоні, моя мама має якісь претензії, але це найрідніший голос
Я часто згадую про хрусткість яєчного пирога, і людський дотик також належить до цього. Хто колись розлучався, щоб возз’єднатися під зорями?
Дивись на вітер, дощ і квіти, зрошуй сім мільйонів казок Вікторія Вікторія, твій дім, мій
Перечитуйте ніжні нотатки, записуйте надію, яка ще працює, скільки щирих спогадів за дверима часу, це ви, хто мав мрії
Дивись на вітер, дощ і квіти, зрошуй сім мільйонів казок Вікторія Вікторія, твій дім, мій
Навіть якщо буде багато бурхливих морів, навіть якщо вони стикаються одне з одним, чи зможемо ми взятися за руки і стати разом?
Скільки б разів ви не заблукали, ви не будете боятися побачити феєрверки вздовж гавані
У світі є тисячі фотографій, але ми з тобою лише хочемо повернутися додому, Вікторія, Вікторія, у цей твій і мій дім
Підйоми і падіння, як пливучий пісок, садять сім мільйонів казок любов’ю Вікторія Вікторія, твій дім, мій