Переклад тексту пісні Diary - Fuse ODG, Tiwa Savage

Diary (оригінал)

Inside your Diary
Baby fit me inside your dairy
In your diary
I wanna be inside your diary (x2)
Baby can you put reminder
I wanna take you out, wine and dine ya
Treating you is a minor «yeahhh»
Send location to me and I’ll find ya «aayyy»
I know say you flexible ooohh
Coz I already seen your calendar
So make sure you are available
And if you forget
Girl I go remind ya
I go remind ya yeah yeah
Now will you show up for me yeah yeah yeah
Turn up for me yeah yeah yeah
And bring all your love for me yeah yeah yeah
Comfort me for me yea yeah yeah
I said would you show up for me yeah yeah yeah
Turn up for me yeah yeah yeah yeah
So, cancel your meetings for me ayy ayy
Coz I wanna be inside your Diary
Baby fit me inside your dairy
In your diary
I wanna be inside your diary ayy
Inside your diary ayyy
So Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
Thursday Friday
I think of you every single night and day
Every single day
I don’t mind if I’m seen with you everywhere
Ahhhhh
I know it’s hard but I will make a way «yeah»
Boy you’re the one I’m looking for yeah yeah
You give me joy and so much more yeah yeah
I’m here for you forever more yeah yeah
Promise to do anything for you
Boy I will show up for you yeah yeah «yeah yeah»
Turn up for you yeah yeah «yeah yeah»
Bring all my love for you yeah yeah «yeah yeah»
Boy I go fashi everything for you
I go put you in my diary
Yeah yeah yeah yeah
Baby fit me inside your dairy «oohh yeah yeah»
In your diary «In my diary baby»
I wanna be inside your diary ayy
Inside your diary ayyy
She loving, She loving
She loving, She loving
She loving this date (x3)
Inside your dairy
It’s fuse
Haze
Inside your diary
Killbeatz let’s go

(переклад)

У вашому щоденнику
Дитина помістила мене у вашій молочній
У вашому щоденнику
Я хочу бути в твоєму щоденнику (x2)
Дитина, ти можеш поставити нагадування
Я хочу вивести тебе, вино та обідати
Поводження з тобою — незначне «так-а-а»
Надішліть мені місцезнаходження і я знайду вас «aayyy»
Я знаю, що ти гнучкий, оооо
Тому що я вже бачив ваш календар
Тому переконайтеся, що ви доступні
І якщо ви забудете
Дівчино, я іду нагадаю тобі
Я нагадую так так
Тепер ти з’явишся для мене так, так, так
Зверніться для мене так, так, так
І принеси мені всю свою любов так, так, так
Утіште мене для мене так, так, так
Я сказав, чи з’явишся для мене так, так, так
Зверніться для мене так, так, так, так
Тож скасуйте свої зустрічі для мене а-а-а
Тому що я хочу бути у вашому щоденнику
Дитина помістила мене у вашій молочній
У вашому щоденнику
Я хочу бути у вашому щоденнику
У вашому щоденнику ага
Тож понеділок вівторок середа четвер п’ятниця
четвер п'ятниця
Я думаю про тебе кожну ніч і день
Кожен день
Я не проти, якщо мене будуть бачити з тобою скрізь
Аааааа
Я знаю, що це важко, але я зроблю шлях «так»
Хлопче, ти той, кого я шукаю, так, так
Ти даруєш мені радість і багато іншого, так, так
Я тут для тебе назавжди, так, так
Обіцяйте зробити що за вас
Хлопче, я з’явлюсь для тебе, так, так «так, так»
Зверніться для вас, так, так, «так, так»
Принесу всю мою любов до тебе так, так «так, так»
Хлопче, я йду фаши все для тебе
Я йду заношу вас у мій щоденник
так, так, так, так
Дитина помістила мене в твоєму молочному заводі «oohh yeah yeah»
У твоєму щоденнику «У моєму щоденнику малюк»
Я хочу бути у вашому щоденнику
У вашому щоденнику ага
Вона любить, Вона любить
Вона любить, Вона любить
Вона любить це побачення (x3)
Всередині вашої молочної
Це запобіжник
Серпанок
У вашому щоденнику
Killbeatz їдемо