Переклад тексту пісні Lova Lova - Tiwa Savage, Duncan Mighty

Lova Lova (оригінал)

Wene o
Tiwa, Liwalam yeah yeah yeah yeah
Mr Lova Lova, you know say i no get wahala
Anyhow you like I go do my dear, as long as e no cause palava
(Spellz!)
Promise say you go treat me well o
Give me good loving no be kiss and tell o
No be say after I whine am well o
Make you no go leave your girl for inside well o
Woyo Woyo, woyo mena
Wooah, oh no no
Woyo Woyo, Woyo woyo
Wooah, oh no no no
Woyo Woyo, Woyo mena
Wooah, Woyo woyo
Woyo Woyo, woyo woyo
Wooah, Wo yo yo yo yo na
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Freeze!
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Ayooo
Girl my love na sure no be dice
This your love sweet, ofada rice
Girl you we are must be paradise
If them put you put hand na paralyze
You know baby I can’t do this without you
You know my love, I can’t go there without you
You fit ask Bolanle, me I fit wait for Obalende
Nne nia Samankwe, for your love and the matter I go si kwole
Girlie o, if I break your heart na oil spillage
I study this your love for freedom college
Nne you too sweet like yam porridge
Baby Wene mighty Tiwa Savage
Woyo Woyo, Woyo mena
Wooah, oh no no
Woyo Woyo, Woyo woyo
Wooah, oh no no no
Woyo Woyo, Woyo mena
Wooah, Woyo woyo
Woyo Woyo, woyo woyo
Wooah, Wo yo yo yo yo na
My baby, My baby jeje
My lover, my lover, I love you jeje
See our loving no be tete
Cause when I dey with you no regret yeah
Bring your body put it all on me
Boy it’s all I wanna see
(Spellz!)
We no need no referee
All we need is Privacy
Mr Lova Lova, you know say i no get wahala
Anyhow you like I go do my dear, as long as e no cause palava
(Spellz!)
Promise say you go treat me well o
Give me good loving no be kiss and tell o
No be say after I whine am well o
Make you no go leave your girl for inside well o
Woyo Woyo, Woyo mena
Wooah, oh no no
Woyo Woyo, Woyo woyo
Wooah, oh no no no
Woyo Woyo, Woyo mena
Wooah, Woyo woyo
Woyo Woyo, woyo woyo
Wooah, Wo yo yo yo yo na
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Freeze!
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Girl your dance girl give a man fever, girl your body bad you make a man shiver
Oh no no no no, Wene might e
Tiwa!

(переклад)

Wene o
Тіва, Лівалам так, так, так, так
Містер Лова Лова, ви знаєте, що я не отримаю вахала
У будь-якому випадку, я йду роблю мій любий, поки не не причин палав
(Заклинання!)
Обіцяй, скажи, що йди, ставися до мене добре
Дай мені доброго кохання, не будь поцілуй і скажи о
Ні будь скажіти після того, як я скликаю, добре
Не залишайте свою дівчину в колодязі
Войо Войо, Войо мена
Ой, ні, ні
Войо Войо, Вой Войо
Вау, о ні ні ні
Войо Войо, Войо мена
Уууууууууууу
Вой Войо, Вой Войо
Вау, во йо йо йо йо на
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Заморозити!
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Аууу
Дівчино, моя любов, напевно, не буде кості
Це твоя любов, солодкий, рис Офада
Дівчинка, ти ми — це рай
Якщо їх покладуть, ви покладете руку на параліч
Ти знаєш, дитино, я не можу це без тебе
Ти знаєш мою любов, я не можу туди без тебе
Варто запитати Боланле, я я почекаю Обаленде
Nne nia Samankwe, за твою любов і справу я йду си кволе
Дівчатка, якщо я розбиваю твоє серце від розливу нафти
Я вивчаю це в коледжі вашої любові до свободи
Ти надто солодка, як ямкова каша
Малюк Wene могутній Tiwa Savage
Войо Войо, Войо мена
Ой, ні, ні
Войо Войо, Вой Войо
Вау, о ні ні ні
Войо Войо, Войо мена
Уууууууууууу
Вой Войо, Вой Войо
Вау, во йо йо йо йо на
Моя дитина, моя дитина Джедже
Мій коханий, мій коханий, я люблю тебе, джедже
Подивіться на наш люблячий no be tete
Тому що, коли я з тобою, не шкодую, так
Принеси своє тіло, поклади все на мене
Хлопче, це все, що я хочу бачити
(Заклинання!)
Нам не не потрібний рефері
Все, що нам потрібно — це конфіденційність
Містер Лова Лова, ви знаєте, що я не отримаю вахала
У будь-якому випадку, я йду роблю мій любий, поки не не причин палав
(Заклинання!)
Обіцяй, скажи, що йди, ставися до мене добре
Дай мені доброго кохання, не будь поцілуй і скажи о
Ні будь скажіти після того, як я скликаю, добре
Не залишайте свою дівчину в колодязі
Войо Войо, Войо мена
Ой, ні, ні
Войо Войо, Вой Войо
Вау, о ні ні ні
Войо Войо, Войо мена
Уууууууууууу
Вой Войо, Вой Войо
Вау, во йо йо йо йо на
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Заморозити!
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
Дівчина, яка твої танці, викликає у чоловіка гарячку, дівчина, твоє тіло погано, ти змушуєш чоловіка тремтіти
О ні ні ні ні, Wene міг би
Тива!