Переклад тексту пісні Dangerous Love - Tiwa Savage

Dangerous Love (оригінал)

I’ve been in my room, but I know outside there’s sunshine oo
Oh baby, you’re my sunshine oo
So why I still dey catch cold oo?
E do me like I never fall in love
Make me feel like the first time, yeah
A dangerous love affair
I’m gambling on my heart
(My heart)
I fit to love you tire
(I fit to love you tire)
Are you really the one?
No go come tire for me
Make e no go turn yawa for me
Yeah
I fit to love you tire
(I fit to love you tire)
Are you really the one?
No go come tire for me
Make e no go turn yawa for me
Yeah
You be giving me a different type of vibe
Everytime I see you, my body dey soro
Even in a different time
(Ohh ohh ohh)
(Ohh I’m deep)
I’m deep, I’m deep in love with you
I’m deep in love with you
Ohh deep in love with you
Yeah
I’m deep, I’m deep in love with you
I’m deep in love with you
Ohh I’m deep in love with you
Boy you know I fit to love you tire
I fit to love you tire
(I fit to love you tire)
Are you really the one?
No go come tire for me
Make e no go turn yawa for me
Yeah
I fit to love you tire
(I fit to love you tire)
Are you really the one?
No go come tire for me
Make e no go turn yawa for me
Yeah

(переклад)

Я був у своїй кімнаті, але знаю, що надворі сонячно
О, дитино, ти моє сонечко
Так чому я все ще застуджуюсь?
Зроби мене так, ніби я ніколи не закохаюсь
Змусити мене відчути себе як у перший раз, так
Небезпечна любовна історія
Я граю на душу
(Моє серце)
Я відповідаю любити тебе шини
(Я відповідаю любити тебе шина)
Ти справді той?
Ні іди іди втомлюйся для мене
Зробіть e no go turn yawa для мене
Ага
Я відповідаю любити тебе шини
(Я відповідаю любити тебе шина)
Ти справді той?
Ні іди іди втомлюйся для мене
Зробіть e no go turn yawa для мене
Ага
Ви надаєте мені інший тип настрою
Кожного разу, коли я бачу тебе, моє тіла стає соро
Навіть у інший час
(О-о-о-о)
(О, я глибоко)
Я глибоко закоханий у вас
Я дуже закоханий у вас
О, глибоко закоханий у вас
Ага
Я глибоко закоханий у вас
Я дуже закоханий у вас
О, я глибоко закоханий у вас
Хлопчик, ти знаєш, що я придатний любити тебе втомлюється
Я відповідаю любити тебе шини
(Я відповідаю любити тебе шина)
Ти справді той?
Ні іди іди втомлюйся для мене
Зробіть e no go turn yawa для мене
Ага
Я відповідаю любити тебе шини
(Я відповідаю любити тебе шина)
Ти справді той?
Ні іди іди втомлюйся для мене
Зробіть e no go turn yawa для мене
Ага