Переклад тексту пісні Traumatic Event - Funker Vogt

Traumatic Event (оригінал)

A long time ago
You went off to seek your soul
Disappeared out of my life
With a promise to return
But you got lost on your way
The girl I knew never came back
You got trapped, lost inside yourself
A shadow of your former self
So I still try to figure out
All about this traumatic event
Which changed your whole life completely
And sent you off into la-la land
Your life turned upside down
All provoked by tragic events
It was too much to cope with
It was too much to go on
I still try to reach you
Reach the girl I used to know
I still refuse to accept
That you are a soulless shell

Traumatic Event (переклад)

Давним-давно
Ви пішли шукати свою душу
Зникла з мого життя
З обіцянкою повернутися
Але ви заблукали на своєму шляху
Дівчина, яку я знав, ніколи не поверталася
Ти потрапив у пастку, загубився в собі
Тінь колишнього себе
Тож я все ще намагаюся з’ясувати
Все про цю травматичну подію
Що повністю змінило все твоє життя
І відправив вас у землю ла-ла
Ваше життя перевернулося з ніг на голову
Усе спровоковано трагічними подіями
Це було занадто важко впоратися
Це було занадто багато, щоб продовжувати
Я все ще намагаюся до вас додзвонитися
Зв’яжіться з дівчиною, яку я знав
Я все ще відмовляюся прийняти
Що ти бездушна оболонка