Переклад тексту пісні Thor's Hammer - Funker Vogt

Thor's Hammer (оригінал)

We did not see it coming
The death from above
When the sky opened wide
As if god began to cry
The earth started to crumble
When the sky went dark
We could lose our lives
The last struggle to survive
We have the power to crash and burn
From the ashes we return
Our fate is in our hands
We didn’t come to make friends
We have the power to crash and burn
From the ashes we return
Our fate is in our hands
We didn’t come to make friends
Uncertaintly though power
Who will lead the first strike?
We don’t need dictations
When we face our creator
We did not see it coming
The death from above
When the sky opened wide
As if god began to cry

Thor's Hammer (переклад)

Ми не бачили цего
Смерть згори
Коли широко розкрилося небо
Ніби бог почав плакати
Земля почала руйнуватися
Коли небо потемніло
Ми можемо втратити життя
Остання боротьба за виживання
Ми вміємо зруйнувати й спалити
З попелу ми повертаємось
Наша доля в наших руках
Ми прийшли не подружитися
Ми вміємо зруйнувати й спалити
З попелу ми повертаємось
Наша доля в наших руках
Ми прийшли не подружитися
Непевно, хоча влада
Хто проведе перший страйк?
Нам не потрібні диктанти
Коли ми стикаємося зі своїм творцем
Ми не бачили цего
Смерть згори
Коли широко розкрилося небо
Ніби бог почав плакати