Переклад тексту пісні Take Care! - Funker Vogt

Take Care! (оригінал)

Crowded cities polluted air
Every day is getting worse
Try to breathe the smoky steam
It will affect your lungs
Burning oil-fields in Iraq
A dark cloud darkens the sun
But this happens so far away
So why should I take care
We are living in a nightmare
We call it normal life
The time is reached that we take care
And stop dancing on the knife
The ozone-layer is destroyed
Deadly sunrays hit the earth
The world turns from green to grey
All that remains is dust
As long as I live it will be fine
There’s nothing what I can do The world will die and so do I So why should I take care
We are living in a nightmare
We call it normal life
The time is reached that we take care
And stop dancing on the knife

Take Care! (переклад)

Багатолюдні міста забруднювали повітря
З кожним днем ​​стає все гірше
Спробуйте вдихнути димну пару
Це вплине на ваші легені
Горіння нафтових родовищ в Іраку
Темна хмара затьмарює сонце
Але це трапляється так далеко
Тож чому я повинен дбати
Ми живемо у кошмарі
Ми називаємо це звичайним життям
Настав час, про який ми подбаємо
І перестань танцювати на ножі
Озоновий шар знищено
Смертельні сонячні промені впали на землю
Світ перетворюється із зеленого на сірий
Залишається лише пил
Поки я живу, все буде добре
Я нічого не можу зробити
Ми живемо у кошмарі
Ми називаємо це звичайним життям
Настав час, про який ми подбаємо
І перестань танцювати на ножі