Переклад тексту пісні Starfighters - Funker Vogt

Starfighters (оригінал)

A dream finally came true
To wear this special uniform
To join in their company
The best of the best
Always been a believer
In your own capacity
The training never was too hard
No one could break you
Bridge:
Reach out for the stars
Your strong will got you here
You walked a stony way
Without the slightest sign of fear
Refrain:
We’re starfighters, fly all day and all night
And all that we see is our cockpit-light
We’re starfighters and we love it so much
It’s our obsession, we have the master’s touch
It was an everlasting dream
The last thing you wish to see:
Flying into a supernova
While you are going down
Bridge
Refrain

(переклад)

Нарешті мрія здійснилася
Щоб носити цю спеціальну форму
Щоб приєднатися до їх компанії
Кращі з кращих
Завжди був віруючим
У вашій якості
Навчання ніколи не було занадто важким
Ніхто не міг зламати вас
міст:
Потягнутися до зірок
Ваша сильна воля привела вас сюди
Ви пішли кам’янистою дорогою
Без найменших ознак страху
приспів:
Ми зіркові винищувачі, літаємо цілий день і всю ніч
І все, що ми бачимо — це світло кабіни
Ми зіркові винищувачі, і нам це дуже любимо
Це наша нав’язлива ідея, у нас є дотик господаря
Це була вічна мрія
Останнє, що ви хочете побачити:
Політ у наднову
Поки ти спускаєшся
Міст
Рефрен