Переклад тексту пісні Remember Childhood - Funker Vogt

Remember Childhood (оригінал)

There was a little child
Playing with it’s friends
They had a lot of toys
And nothing more than fun
They didn’t care for success
And had no tasks to master
Life was so easy to them
And just without any problems
Where is the little child in you?
Where has your childhood gone?
Who is the man in the mirror?
And where is your peaceful fun?
Your aim is success
Your life’s no fun
Work like a machine
Happiness is gone
Remember that you’re just a big child
Remember the time you lost your childhood
Remember the time before
Remember and enjoy it

Remember Childhood (переклад)

Була маленька дитина
Гра з друзями
У них було багато іграшок
І не більше, ніж веселощі
Вони не дбали про успіх
І не мав завдань опанувати
Життя було для них таким легким
І просто без проблем
Де у вас маленька дитина?
Куди поділося твоє дитинство?
Хто чоловік у дзеркалі?
А де твоє мирне задоволення?
Ваша мета — успіх
Ваше життя не весело
Працюйте як машина
Щастя зникло
Пам’ятайте, що ви просто велика дитина
Згадайте час, коли ви втратили дитинство
Згадайте минулий час
Пам'ятайте і насолоджуйтесь цим