Переклад тексту пісні Pain - Funker Vogt

Pain (оригінал)

Each tattoo on my body — a painful experience
Tells the story of the image
And a story of suffering
A lot of self-inflicted pain
Have I endured so far
It has helped me through my life
On my way to immortality
Pain tells me, tells me I’m still alive
This very special feeling strengthens my will to survive
And reach my combat ceiling
I’ve learned to embrace the pain
Each moment of my life
It’s a part of myself
It’s my way to deal with it

Pain (переклад)

Кожне татуювання на моєму тілі — болючий досвід
Розповідає історію зображення
І історію страждання
Багато болю, заподіяного собі
Чи витримав я досі
Це допомогло мені у моєму житті
На мому дорозі до безсмертя
Біль говорить мені, говорить мені, що я ще живий
Це особливе відчуття зміцнює мою волю до виживання
І досягти моєї бойової стелі
Я навчився сприймати біль
Кожну мить мого життя
Це частина мене
Це мій спосіб впоратися з цим