Переклад тексту пісні Nothing New - Funker Vogt

Nothing New (оригінал)

Look at the all the politicians
Everyone is telling lies
They always make promises
Which never will be fulfulled
You can look to the left
You can look to the right
In the end there’s no difference
Who has got the power
Changing the point of view
Promising a better nation
This is nothing new
Just a cosmetic alteration
Always in search of skeletons
To hide their own faults
There is no more time left
To do their real work
Try to avoiding radicals
They are so narrow-minded
They only fight for their aim
Don’t take care for other things
Changing the point of view
Promising a better nation
This is nothing new
Just a cosmetic alteration

(переклад)

Подивіться на всіх політиків
Усі говорять неправду
Вони завжди дають обіцянки
Який ніколи не буде виконаний
Ви можете подивитися ліворуч
Ви можете подивитися праворуч
Зрештою, різниці немає
Хто має владу
Зміна точки зору
Обіцяючи кращу націю
Це нічого нового
Просто косметична зміна
Завжди в пошуку скелетів
Щоб приховати власні недоліки
Часу більше не залишилось
Щоб виконувати свою справжню роботу
Намагайтеся уникати радикалів
Вони такі вузькі
Вони борються лише за свою мету
Не дбайте про інші речі
Зміна точки зору
Обіцяючи кращу націю
Це нічого нового
Просто косметична зміна