Переклад тексту пісні Kämpfer - Funker Vogt

Kämpfer (оригінал)

Dein Leben läuft nicht so nach Plan
Kommst ständig auf die schiefe Bahn
Verbissen kämpfst du dagegen an
Weil dir sonst niemand helfen kann
Und ständig fühlst du dich allein
Soll es das jetzt gewesen sein?
Erweck die Krieger in dir
Das Leben jagt dich wie ein Tier
Wir sind die Kämpfer dieser Welt
Haben unser Schicksal nicht gewählt
Willst du die Revolution?
Dann steig herab von deinem Thron
Lass uns als Helden auferstehen
Weil wir nicht kampflos untergehen
Jeder Kopf hat seinen Preis
Bis du dich selbst davon befreist
Einsam ziehst du in die Schlacht
Gegen eine Übermacht
Sag nicht, dein Leben kotzt dich an
Weil nur du selbst es ändern kannst
Und wieder fühlst du dich allein
Soll es das jetzt gewesen sein?
Erweck die Krieger in dir
Das Leben jagt dich wie ein Tier

Kämpfer (переклад)

Ваше життя йде не за планом
Ви продовжуєте йти хибним шляхом
Ви завзято боретеся з цим
Тому що ніхто інший не зможе тобі допомогти
І ти постійно відчуваєш себе самотнім
Це має бути зараз?
Пробудіть воїнів у собі
Життя переслідує вас, як тварину
Ми борці цього світу
Не вибрав нашу долю
Ви хочете революції?
Тоді зійдіть зі свого трону
Піднімемося як герої
Тому що ми не підемо без бою
Кожна голова має свою ціну
Поки не звільнишся від цього
Ти йдеш у бій сам
Проти переваги
Не кажіть, що ваше життя дратує вас
Тому що тільки ви можете змінити це
І знову почуваєшся самотнім
Це має бути зараз?
Пробудіть воїнів у собі
Життя переслідує вас, як тварину