Переклад тексту пісні Brüder - Funker Vogt

Brüder (оригінал)

Mein Kamerad stand neben mir
Auf dem Schlachtfeld, am jüngsten Tag
Er wusste was bald darauf geschah
Sein Körper nur noch leere Hülle war
Wir lachten und weinten zusammen
Marschierten durch Regen und Eis
Keine Salve, keine Not konnte uns trennen
Seelenverwandt waren wir bis zum Tod
In meinem Herzen wirst du ewig sein
Vergessen werde ich dich nie
Deine Taten lebenslang weiter tragen als Spiegelbild
Brüder für immer
Er gab mir die Kraft dies alles zu ertragen
Mit seinen Geschichten brachte er Licht
In dunkelster Nacht ohne Hoffnung auf morgen
War er der Grund diesen Kampf zu wagen
Brüder für immer
Brüder für immer

Brüder (переклад)

Поруч стояв мій товариш
На полі бою, в Судний день
Він знав, що сталося невдовзі
Його тіло було просто порожньою оболонкою
Ми разом сміялися і плакали
Пройшли крізь дощ і лід
Ні залп, ні потреба не могли нас розлучити
Ми були спорідненими душами до смерті
У моєму серці ти будеш назавжди
я ніколи не забуду тебе
Продовжуйте свої справи як відображення на все життя
Брати назавжди
Він дав мені сили все це витримати
Своїми розповідями він проніс світло
У найтемнішу ніч без надії на завтра
Чи був він причиною наважитися на цей бій?
Брати назавжди
Брати назавжди