Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am Tag Als Conny Kramer Starb, виконавця - Funker Vogt. Пісня з альбому Always and Forever, Vol. 1, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.02.2006
Лейбл звукозапису: RepoRecords
Мова пісні: Німецька
Am Tag Als Conny Kramer Starb(оригінал) |
Wir lagen träumend im Gras |
Die Köpfe voll verrückter Ideen |
Da sagte er nur zum Spaß |
Komm' laß' uns auf die Reise geh’n |
Doch der Rauch schmeckte bitter |
Aber Conny sagte mir, was er sah |
Ein Meer von Licht und Farben |
Wir ahnten nicht |
Was bald darauf geschah |
Am Tag, als Conny Kramer starb |
Und alle Glocken klangen |
Am Tag, als Conny Kramer starb |
Und alle Freunde weinten um ihn |
Das war ein schwerer Tag |
Weil in mir eine Welt zerbrach |
Er versprach oft, ich laß' es sein |
Das gab mir wieder neuen Mut |
Und ich redete mir ein |
Mit Liebe wird alles gut |
Doch aus den Joints da wurden Trips |
Es gab keinen Halt auf der schiefen Bahn |
Die Leute fingen an zu reden |
Aber keiner bot |
Conny Hilfe an Am Tag, als Conny Kramer starb |
Und alle Glocken klangen |
Am Tag, als Conny Kramer starb |
Und alle Freunde weinten um ihn |
Das war ein schwerer Tag |
Weil in mir eine Welt zerbrach |
Beim letzten Mal sagte er Nun kann ich den Himmel seh’n |
Ich schrie ihn an, oh komm' zurück |
Er konnte es nicht mehr versteh’n |
Ich hatte nicht einmal mehr Tränen |
Ich hatte alles verloren, was ich hab' |
Das Leben geht einfach weiter |
Mir bleiben nur noch |
Die Blumen auf seinem Grab |
Am Tag, als Conny Kramer starb |
Und alle Glocken klangen |
Am Tag, als Conny Kramer starb |
Und alle Freunde weinten um ihn |
Das war ein schwerer Tag |
Weil in mir eine Welt zerbrach |
(переклад) |
Ми лежали, мріючи в траві |
Голови повні божевільних ідей |
Так він сказав просто для розваги |
Давай, вирушаємо в подорож |
Але дим мав гіркий смак |
Але Конні розповів мені, що він бачив |
Море світла і кольорів |
Ми не мали уявлення |
Що сталося невдовзі |
У день смерті Конні Крамер |
І продзвеніли всі дзвони |
У день смерті Конні Крамер |
І всі друзі плакали за ним |
Це був важкий день |
Бо всередині мене зламався світ |
Він часто обіцяв, що я цього не буду |
Це додало мені нової сміливості |
І я навів себе на це |
З любов’ю все буде добре |
Але суглоби там стали поїздками |
Слизький схил не зупинився |
Люди почали говорити |
Але ніхто не пропонував |
Конні Допоможіть у день смерті Конні Крамер |
І продзвеніли всі дзвони |
У день смерті Конні Крамер |
І всі друзі плакали за ним |
Це був важкий день |
Бо всередині мене зламався світ |
Минулого разу він сказав: Тепер я бачу небо |
Я кричав на нього, повернись |
Він більше не міг цього зрозуміти |
У мене вже навіть сліз не було |
Я втратив все, що маю |
Життя просто триває |
Мені тільки залишилося |
Квіти на його могилі |
У день смерті Конні Крамер |
І продзвеніли всі дзвони |
У день смерті Конні Крамер |
І всі друзі плакали за ним |
Це був важкий день |
Бо всередині мене зламався світ |