Переклад тексту пісні Alone - Funker Vogt

Alone - Funker Vogt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone, виконавця - Funker Vogt.
Дата випуску: 14.02.2006
Мова пісні: Англійська

Alone

(оригінал)
In some days you’ll be alone
Have to manage all on your own
It’s the time when your parents are dead
Your friends are done and you feel upset
The days are grey and the nights are dark
So everytime you will need a spark
Without a spark you have no chance
It’s too dark to see the fence
This was the time of a change in your life
The ocean is deep but you are still alive
Stand up and think about it
There was more time than you need
Hope is the name of the spark on your way
There is no one who asks, who asks you to stay
The way from the spark the flame is so long
This is the right way, not the wrong
At the end of of the way you have found what you search
You have managed your life with no need of a church
The days are bright and you can see
Until you reach to the end of your fight
This was the time of a change in your life
The ocean is deep but you are still alive
Stand up and think about it
There was more time than you need
(переклад)
Через кілька днів ти залишишся сам
Треба керувати всім самостійно
Це час, коли твої батьки мертві
Ваші друзі закінчили, і ви засмучені
Дні сірі, а ночі темні
Тож щоразу вам знадобиться іскра
Без іскри у вас немає шансів
Надто темно, щоб побачити паркан
Це був час змін у вашому житті
Океан глибокий, але ви все ще живі
Встаньте і подумайте про це
Часу було більше, ніж потрібно
Надія — це ім’я іскри на твоєму шляху
Немає нікого, хто б просить, хто б просить вас залишитися
Шлях від іскри до полум’я так довгий
Це правильний, а не неправильний шлях
В кінці шляху ви знайшли те, що шукали
Ви керували своїм життям, не потребуючи церкви
Дні світлі, і ви бачите
Поки ви не дійдете до кінця бою
Це був час змін у вашому житті
Океан глибокий, але ви все ще живі
Встаньте і подумайте про це
Часу було більше, ніж потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel the Pain 2018
Thor's Hammer 2018
Tanzbefehl 2017
Für immer 2017
Lock and Load 2018
Let`s Go to War 2018
Wahre Helden 2017
Gott noch nicht 2013
Desperado 2018
Fallen Hero 2016
City of Darkness 2017
Unter dem Radar 2018
Friendly Fire 2016
The Fallen Race 2020
Narayan 2014
Ikarus 2018
Phönix 2017
Der letzte Tanz 2017
House of Sorrows 2016
History 2014

Тексти пісень виконавця: Funker Vogt