Переклад тексту пісні Я обернусь - Fun Mode

Я обернусь - Fun Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я обернусь, виконавця - Fun Mode. Пісня з альбому Я буду здесь, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.03.2021
Лейбл звукозапису: Fun Mode

Я обернусь

(оригінал)
На краю бетонных улиц
Я стою, ищу ответ
Заблудившись в своих мыслях
Не могу увидеть свет
Что-то резко изменилось
Я не чувствую тепла
Жизнь вокруг остановилась
И весна давно мертва
Я обернусь, открою снова эти двери
Ну и пусть, увижу путь, что был потерян
Разберусь, оставлю всё, во что не верил
И вернусь, и я вернусь
Где-то Солнце появилось
Надо мной поднявшись ввысь
Тени улиц растворились
Тучи с ветром разошлись
Сделав шаг к тебе навстречу
Стук послышался в груди
Все сомненья и преграды
Догорают позади
Я обернусь, открою снова эти двери
Ну и пусть, увижу путь, что был потерян
Разберусь, оставлю всё, во что не верил
И вернусь, и я вернусь
Я обернусь, открою снова эти двери
Ну и пусть, увижу путь, что был потерян
Разберусь, оставлю всё, во что не верил
И вернусь, и я вернусь
(переклад)
На краю бетонных ул
Я стою, іщу відповідь
Заблудившись у своїх думках
Не можу побачити світ
Що-то резко змінилось
Я не відчуваю тепла
Жизнь навколо остановилась
И весна давно мертва
Я обернусь, відкрою знову ці двері
Ну і пусть, увіжу шлях, що був втрачений
Розберусь, оставлю все, во что не верил
І вернусь, і я вернусь
Де-то Сонце появилось
Надо мною піднявшись ввись
Тени улиц растворились
Тучі з вітром розошлись
Сделав шаг к тебе навстречу
Стук послышался в груди
Все сомнения и преграды
Догорают позади
Я обернусь, відкрою знову ці двері
Ну і пусть, увіжу шлях, що був втрачений
Розберусь, оставлю все, во что не верил
І вернусь, і я вернусь
Я обернусь, відкрою знову ці двері
Ну і пусть, увіжу шлях, що був втрачений
Розберусь, оставлю все, во что не верил
І вернусь, і я вернусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Эхо войны 2018
Про орков 2020
Стены цитадели 2020
Стадо у телика ft. Fun Mode 2022
Рыцарь и королева 2018
Время Сумерек ft. FIZICA 2021
Паладин (2017) 2018
Исповедь тамплиера 2020
Наш Мир ft. Plamenev 2021
Больно 2018
Про Воина 2018
Космос 2018
Варвар 2021
Про лича 2017
Королева Банши 2020
Навсегда Один 2018
Дворфы 2021
Ни шагу назад 2021
Рыцарь смерти 2018
Вор и принцесса 2021

Тексти пісень виконавця: Fun Mode

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Long Long Time Ago 2024
Internet Friends 2010
Commander 1980
Erkala 2009
UP ALL NIGHT 2018
Win in Life ft. ARES 2017
Privilege Walls 2023
Pulkkisen Jorma 2014
Könige der Welt 2015