Переклад тексту пісні Навсегда Один - Fun Mode

Навсегда Один - Fun Mode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Навсегда Один, виконавця - Fun Mode. Пісня з альбому Открой глаза, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.07.2018
Лейбл звукозапису: Fun Mode

Навсегда Один

(оригінал)
Слезы на твоем лице
Проливаются рекою
Обращаюсь я к судьбе
Умоляя о покое
Утопая в пустоте
Разрушая все, что строил
Правды я боюсь в душе
Но ее уже не скроешь
Я навсегда один
В своих стенах из вчерашнего пепла
Вновь режет пустота
Ты слышишь стук холодного сердца
Ты ищешь путь, которого нет
Ты видишь правду, во лжи утопая
И сказкам веришь про новый рассвет
Пустым надеждам себя продавая
Как всегда, закрыв глаза
Я увижу отражение
Человека, что тогда
Не достоин был прощения
Меркнет свет, давно пора
Завязав глаза от страха
Сделать шаг, где ты и я
Утопаем в море праха
Я навсегда один
В своих стенах из вчерашнего пепла
Вновь режет пустота
Ты слышишь стук холодного сердца
Ты ищешь путь, которого нет
Ты видишь правду, во лжи утопая
И сказкам веришь про новый рассвет
Пустым надеждам себя продавая
Я навсегда один
В своих стенах из вчерашнего пепла
Вновь режет пустота
Ты слышишь стук холодного сердца
Ты ищешь путь, которого нет
Ты видишь правду, во лжи утопая
И сказкам веришь про новый рассвет
Пустым надеждам себя продавая
(переклад)
Слезы на твоем лице
Проливаются рекою
Обращаюсь я к судьбе
Умоляющая о покое
Утопая в пустоте
Разрушающая все, що строил
Правды я боюсь в душе
Но її вже не скроєш
Я навсегда один
В своих стенах из вчерашнего пепла
Вновь режет пустота
Ты слышишь стук холодного сердца
Ти ищешь шлях, якого немає
Ты видишь правду, во лжи утопая
И сказкам веришь про новый рассвет
Пустым надеждам себя продавая
Як завжди, закрив очі
Я увижу отражение
Людина, что тогда
Не достоин был прощения
Меркнет світ, давно пора
Зав'язав очі від страху
Сделать шаг, где ты и я
Утопаем в море праха
Я навсегда один
В своих стенах из вчерашнего пепла
Вновь режет пустота
Ты слышишь стук холодного сердца
Ти ищешь шлях, якого немає
Ты видишь правду, во лжи утопая
И сказкам веришь про новый рассвет
Пустым надеждам себя продавая
Я навсегда один
В своих стенах из вчерашнего пепла
Вновь режет пустота
Ты слышишь стук холодного сердца
Ти ищешь шлях, якого немає
Ты видишь правду, во лжи утопая
И сказкам веришь про новый рассвет
Пустым надеждам себя продавая
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Эхо войны 2018
Про орков 2020
Стены цитадели 2020
Стадо у телика ft. Fun Mode 2022
Рыцарь и королева 2018
Время Сумерек ft. FIZICA 2021
Паладин (2017) 2018
Исповедь тамплиера 2020
Наш Мир ft. Plamenev 2021
Больно 2018
Про Воина 2018
Космос 2018
Варвар 2021
Про лича 2017
Королева Банши 2020
Дворфы 2021
Ни шагу назад 2021
Рыцарь смерти 2018
Вор и принцесса 2021
Я обернусь 2021

Тексти пісень виконавця: Fun Mode