Переклад тексту пісні Варвар - Fun Mode

Варвар (оригінал)

Леса и моря, под ногами плачет чужая земля
Ни дома, ни сна, только ветра стон и холодная заря
Багровый рассвет встречаешь по локоть в крови
Куда и зачем ты идешь, разрубая нити судьбы?
Ты не видел в этой жизни ничего, кроме боли
Вкуса нету слаще, чем вкус чужой крови
Полчища лежат, под ногами мнется сталь
Ты – варвар!
Разрезаешь взглядом даль
Путь тернист и сложен, но тебе хватает лишь воли
Чтобы шаг за шагом двигать груз ниспосланной роли
То последнее, что знают перед смертью враги
Ты – варвар!
Нет ни боли, ни тоски
Жажда смерти сильна – помнишь ты, как пришел Легион
Умирала она под грохот копыт и мечей звон
Все, что билось в груди, ты засыпал землей вместе с ней
И один теперь путь – поиск битвы и смерти своей
Ты не видел в этой жизни ничего, кроме боли
Вкуса нету слаще, чем вкус чужой крови
Полчища лежат, под ногами мнется сталь
Ты – варвар!
Разрезаешь взглядом даль
Путь тернист и сложен, но тебе хватает лишь воли
Чтобы шаг за шагом двигать груз ниспосланной роли
То последнее, что знают перед смертью враги
Ты – варвар!
Нет ни боли, ни тоски

(переклад)

Леса и моря, под ногами плачет чужая земля
Ни дома, ни сна, только ветра стонь и холодная заря
Багровый рассвет встречаешь по локоть в крови
Куда и зачем ты идешь, разрубая нити судьбы?
Ти не бачив у цьому житті нічого, крім болі
Вкуса нету слаще, чем вкус чужой крови
Полчища лежат, под ногами мнется сталь
Ти – варвар!
Разрезаешь взглядом даль
Путь тернист і сложен, но тебе хватает лише волі
Чтобы шаг за шагом двигать груз непосланной роли
До останнього, що знають перед смертью враги
Ти – варвар!
Нет ні боли, ні тоски
Жажда смерти сильна – пам'ятаєш ти, як прийшов Легіон
Умирала вона під грохот копит і мечей дзвін
Все, що було в груді, ти засипав землю разом з нею
И один теперь путь – поиск битвы и смерти своей
Ти не бачив у цьому житті нічого, крім болі
Вкуса нету слаще, чем вкус чужой крови
Полчища лежат, под ногами мнется сталь
Ти – варвар!
Разрезаешь взглядом даль
Путь тернист і сложен, но тебе хватает лише волі
Чтобы шаг за шагом двигать груз непосланной роли
До останнього, що знають перед смертью враги
Ти – варвар!
Нет ні боли, ні тоски