Переклад тексту пісні Я Буду Здесь - Fun Mode

Я Буду Здесь (оригінал)

Суров, справедлив, одним из первых познал в себе свет
Учил, взрастил, на путь наставил на все дал ответ
Но гордый взгляд, огонь в душе упрямство и гнев
Я верил что во славу света растет юный лев
Но не мог я поверить что тот
Кто как сын мне был близок и дорог
Все чему я служил просто сжег
В тьму путь краток, а к свету так долог
Я затаив дыхание крылья отращу
И где бы ни был ты, знай момент я жду
За все твои грехи не буду тебе мстить
Я буду здесь чтоб правосудие свершить
Ты свой, народ, продал так скоро за силу и власть
Убил, отца, тебе такое теперь стало в сласть
Я встал стеной чтобы сохранить остатки того
Что ты любил, но видимо это было очень давно
Лицом к лицу с тобою стою
Суровый взгляд разрезает слеза
Мы сошлись в последнем бою
Не смог добить ведь видел только юнца
Роковая ошибка,
Заплатил я душой
И грудь на сквозь пробита
Скорбью ледяной
Я затаив дыхание крылья отращу
И где бы ни был ты, знай момент я жду
За все твои грехи не буду тебе мстить
Я буду здесь чтоб правосудие свершить

Я Буду Здесь (переклад)

Суров, справедлив, один із перших познал у собі світ
Учив, взрастил, на путь наставил на все дал ответ
Но гордый погляд, огонь в душе упрямство і гнев
Я верил, что во славу света растет юный лев
Але я не можу повірити, що це те
Хто як син мені був близок і дорога
Все чему я служил просто сжег
В тьму путь краток, а к свету так долог
Я затаив дихання крилья отращу
І де б ти не був, знай момент я жду
За все твої грехи тебе не буду мстить
Я буду тут щоб правосудие свершить
Ти свій, народ, продав так скоро за силу і владу
Убил, отца, тебе такое теперь стало в сласть
Я встав стеною, щоб зберегти залишки того
Що ти любив, але видимо, це було дуже давно
Лицом к лицу с тобой стою
Суровый взгляд разрезает слеза
Ми сошлись в останньому бою
Не смог добить ведь видел только юнца
Роковая помилка,
Заплатил я душой
И грудь на сквозь пробита
Скорбью ледяной
Я затаив дихання крилья отращу
І де б ти не був, знай момент я жду
За все твої грехи тебе не буду мстить
Я буду тут щоб правосудие свершить