Переклад тексту пісні Stänger ridån - Fronda

Stänger ridån (оригінал)

Har du vaknat och undrar vad du gör här?
Vad är meningen med din existens i denna värld?
Vänner tar slut, kärleken tar slut,
och tålamoden minskar efter varje beslut.
Problemen är kvar dom finns där hela tiden,
ni pratar om döden som om de skulle vara negativt men,
människor fantiserar om de paradiset,
dit man kommer när man checkar ut från de här livet,
något man inbillar sig för att överleva dagen,
alla hoppas pånågot bättre för att skära ner påkraven.
Är de rätt?
säg mig vad är fel.
jag är inte ens en pusselbit i livets stora spel
Men jag förstår att sanningen måste bli naken,
barn är en biljett för att stabilisera äktenskapet.
Vissa väljer fel väg men vem är jag att dömma,
dom vill juh helst sitta ostörda i sin lilla bubbla.
Refr.
Jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så.
(för jag veeet)
Vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån.
Jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så.
(för jag veeet)
Vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån.
Vers 2.
Sverige, landet där rånare straffas hårdare än
mördare och våldtäcksmän lagen är bedårande
Polisen är ett skämt, kan nån skära ner påvåldet?
Nej dom kan öka säkerheten vid blåskontroller.
En applåååd, för landets egna blåå,
nonchalanta människor som lever i-igååår.
Vet du vad vi gör, vi skyller allt påtv-spel,
trots att tv-spel gör ett bättre jobb än ni vet ni de.
De håller barnen inne, och därför minskar risken,
för att dom ska sättas i en bil med smygrasister.
Vet att inget är svart och vit men som ni beter er,
hur fan kan ni bära upp den uniformen med heder.
Och fokusera påde lilla men glömmer de stora,
Och varför spelar alla jävla aspiranter coola.
Dom glömmer bort att dom är människor precis som vi,
studerar några år och tror dom är större än «Lee».
Refr.
Jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så.
(för jag veeet)
Vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån.
Jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så.
(för jag veeet)
Vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån.
Vers 3.
Vill inte bli stämplad som moralkakornas konung,
men jag känner att livet inte alltid smakar honung.
Allt handlar om pengarna och dom som smusslar med de,
ljuger för sig själv och fantiserar hur dom lever.
Du som lyssnar plocka upp din telefon,
ring dina föräldrar kanske en vän eller två.
Fråga varför dom kliver upp klockan 7 varje dag,
såvet du redan nu vad du kommer att fåför svar.
Refr.
Jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så.
(för jag veeet)
Vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån.
Jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så.
(för jag veeet)
Vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån.
Outro.
(jag kan se, människor gå, över varandra, ja känner ni så
vänner inpå, sträck ut din hand för nu stänger ridån)

Stänger ridån (переклад)

Ви прокинулися з питанням, що ви тут робите?
У чому сенс вашого існування в цьому світі?
Кінець друзів, закінчується кохання,
і терпіння зменшується після кожного рішення.
Проблеми все ще є, вони є постійно,
ти говориш про смерть як про негатив, але
люди фантазують про рай,
куди ти йдеш, коли виписуєшся з цього життя,
те, що ви уявляєте, щоб пережити день,
усі сподіваються на щось краще, щоб скоротити вимоги.
Вони праві?
скажи мені що не так
Я навіть не частина головоломки у великій грі життя
Але я розумію, що правда повинна бути відкритою,
діти є квитком до стабілізації шлюбу.
Деякі обирають неправильний шлях, але хто я такий, щоб судити,
вони вважають за краще спокійно сидіти у своєму маленькому міхурі.
посилання
Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте.
(бо я veeet)
Друзі всередині, простягніть руку, тому що зараз завіса зачиняється.
Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте.
(бо я veeet)
Друзі всередині, простягніть руку, тому що зараз завіса зачиняється.
Стих 2.
Швеція - країна, де грабіжників карають суворіше
вбивцям і ґвалтівникам закон чарівний
Поліція жартує, може хтось зменшить насильство?
Ні, вони можуть підвищити безпеку під час перевірки сечового міхура.
Раунд аплодисментів, для власного blåå країни,
безтурботні люди, які живуть у минулому.
Ви знаєте, що ми робимо, ми звинувачуємо у всьому відеоігри,
хоча відеоігри справляються зі своєю роботою краще, ніж ви думаєте.
Вони утримують дітей всередині, а отже, зменшують ризик,
щоб їх посадили в машину зі стелс-расистами.
Знай, що ніщо не буває чорно-білим, крім того, як ти дієш,
як, у біса, ти можеш з честю носити цю форму.
І зосередьтеся на малому, але забудьте про велике,
І чому всі кляті претенденти грають так круто.
Вони забувають, що вони такі ж люди, як і ми,
навчається кілька років і вважає, що вони більші за «Лі».
посилання
Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте.
(бо я veeet)
Друзі всередині, простягніть руку, тому що зараз завіса зачиняється.
Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте.
(бо я veeet)
Друзі всередині, простягніть руку, тому що зараз завіса зачиняється.
Стих 3.
Не хочу, щоб вас називали королем моральних тортів,
але я відчуваю, що життя не завжди на смак меду.
Вся справа в грошах і тих, хто з ними возиться,
брешуть собі і фантазують, як вони живуть.
Ти слухаєш, бери свій телефон,
поклич своїх батьків, можливо, одного або двох.
Запитайте, чому вони встають о сьомій щодня,
ти вже знав, що отримаєш за відповіді.
посилання
Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте.
(бо я veeet)
Друзі всередині, простягніть руку, тому що зараз завіса зачиняється.
Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте.
(бо я veeet)
Друзі всередині, простягніть руку, тому що зараз завіса зачиняється.
Outro.
(Я бачу, як люди йдуть один над одним, так, ви так відчуваєте
друзі, простягніть руку поки завіса закриється)