Переклад тексту пісні Fyller dansgolven - Fronda

Fyller dansgolven (оригінал)

Bartendern kan du fylla på något starkt
Halsen skall brännas det skall kännas som en spark
Kom nu inte hit och prata bärs o cider
Jag vill ha ha promille det skall synas att det svider
I min bröstkorg det rinner ner i magen
Ut i blodet fort nu jävlar skall jag bli dragen
Vinglar från baren är singel idag men
Om allt går som planerat skall jag vinna den damen
Damen i blått hon som står där och ser söt ut
Till vänster om toan där det bildas en kö nu
Hur ska jag säga vad skall jag säga till henne
Jag slöddrar som en idiot SKÄRP DIG SEBBE
Ska jag bara heja eller jag presenterar mig
Shit jag låter töntig «Sebastian Öh hej»
Samma fronda som kallade sig en pimp
Kan inte gå fram till tjejen och bjuda på en drink
Klockan är visst halv tolv men, avfyrar champangekorken
Sikta den mot branschfolket
Fronda fyller dansgolven
Spriten är min ände vän, fyllan kom för längesen
Tempot höjs och vad hände sen
Fronda fyller dansgolven
Jag kan inte stå här vid kön och hänga!
Måste dricka öl har en lön att bränna
Visa kort, dra den fort, skriver under kvittot
Tjejen tittar på affischen river sönder mitt kort
Vafan?
Henne där borta, du där tjejen i blått
«jag?»
nej den där korta.
vad är problemet
Du skulle bli min fru, du mötte mina blickar och stirrrade eller hur?
Jag hade planer för oss, vi har en framtid
Du och jag hela tiden solsken kan vi
Börja om på nytt, det var ju faktiskt bestämt
«Vi har aldrig pratat din mentalpatient»
Du sårar mina känslor när du säger sådär
Jag kan fixa vem jag vill jag är player jag svär
«om du nu är player vaffan gör du här?»
Jag ville bara göra slut tjejen tyvärr
Klockan är visst halv tolv men, avfyrar champangekorken
Sikta den mot branschfolket
Fronda fyller dansgolven
Spriten är min ände vän, fyllan kom för längesen
Tempot höjs och vad hände sen
Fronda fyller dansgolven, hej
Upp med en öl, släng den i vädret
Bränner en lön, känner du glädjen
Kvällen är skön, vänner är här, men
FRONDA FYLLER DANSGOLVEN HEJ
Klockan är visst halv tolv men, avfyrar champangekorken
Sikta den mot branschfolket
Fronda fyller dansgolven
Spriten är min ände vän, fyllan kom för längesen
Tempot höjs och vad hände sen
Fronda fyller dansgolven

Fyller dansgolven (переклад)

Бармен може наповнити чогось міцного
Горло повинно горіти, відчуватися як удар ногою
Не приходь сюди і не говори про ягоди та сидр
Я хочу мати рівень алкоголю в крові, щоб було видно, що щипає
У моїх грудях воно стікає в мій живіт
В крові швидко тепер, ублюдки, мене витягнуть
Вінґлар із бару сьогодні неодружений
Якщо все піде за планом, я виграю цю леді
Жінка в блакитному, вона стоїть там і виглядає мило
Зліва від туалету, де зараз утворюється черга
Як мені сказати, що я маю їй сказати
Я блукаю, як ідіот. ЗАТОЧУЙТЕСЯ, СЕББЕ
Мені просто вболівати чи я представлюсь
Чорт, я звучу безглуздо «Sebastian Uh hi»
Той самий лист, який назвав себе сутенером
Не можна підійти до дівчини та запропонувати випити
Звісно, ​​пів на дванадцяту, але закрийте пробку від шампанського
Націлюйте це на людей галузі
Фронда заповнює танцювальні майданчики
Випивка - мій найкращий друг, пияцтво прийшло давно
Темп наростає і що було далі
Фронда заповнює танцювальні майданчики
Я не можу стояти тут біля лінії і висіти!
Треба пити пиво, має зарплату спалити
Покажіть картку, швидко проведіть нею, підпишіть квитанцію
Дівчина дивиться на плакат, рве мою картку
Якого біса?
Вона там, ти та дівчина в блакитному
"Я?"
ні такий короткий.
в чому проблема
Ти була б моєю дружиною, ти зустрівся зі мною поглядом і витріщився, чи не так?
У мене були на нас плани, у нас є майбутнє
Ти і я весь час, коли можемо світити сонцем
Почати спочатку, фактично вирішено
«Ми ніколи не розмовляли з вашим психічно хворим»
Ви ображаєте мої почуття, коли це говорите
Я можу виправити кого завгодно, я клянуся гравцем
«якщо ти тепер гравець, що ти тут робиш?»
Я просто хотів розлучитися з дівчиною, на жаль
Звісно, ​​пів на дванадцяту, але закрийте пробку від шампанського
Націлюйте це на людей галузі
Фронда заповнює танцювальні майданчики
Випивка - мій найкращий друг, пияцтво прийшло давно
Темп наростає і що було далі
Фронда заповнює танцполи, привіт
Підніміть пиво, підкиньте його в повітря
Спалюючи зарплату, ви відчуваєте радість
Вечір гарний, друзі тут, але
ФРОНДА НАПОВНЮЄ ТАНСОВИЙ ПОЛ ПРИВІТ
Звісно, ​​пів на дванадцяту, але закрийте пробку від шампанського
Націлюйте це на людей галузі
Фронда заповнює танцювальні майданчики
Випивка - мій найкращий друг, пияцтво прийшло давно
Темп наростає і що було далі
Фронда заповнює танцювальні майданчики