Переклад тексту пісні Cirkus - Fronda

Cirkus - Fronda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cirkus , виконавця -Fronda
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Cirkus (оригінал)Cirkus (переклад)
VERS 1 КУПЛЕТ 1
Arkitekten sa: titta in där själen bor Архітектор сказав: дивіться, де живе душа
Därför skiter jag fullständigt i vad världen tror Тому мені абсолютно наплювати на те, у що вірить світ
Artisten mumlade något, jag svara' läs en bok Художник щось пробурмотів, я відповідаю: читаю книгу
För luften i dina lungor är knappast värd ett ord Тому що повітря у ваших легенях навряд чи варте слова
Dom mördar min inspiration men den läker fort Вони вбивають моє натхнення, але воно швидко заживає
Machiavellikomplex är branschens pärleport Комплекс Макіавеллі – перлина індустрії
Du kan se rovdjuren när dom mäter klor Ви можете побачити хижаків, як вони міряють кігті
Men du fruktar aldrig mörker när du är en sol Але ти ніколи не боїшся темряви, коли ти сонце
Gick min egen väg innan det var populärt Пішов своїм шляхом, поки він не став популярним
Flocken hånler och berättar vad hiphop är Натовп кепкує і розповідає, що таке хіп-хоп
17 år min egen chef är vad hiphop är 17 років мій власний бос - це те, що таке хіп-хоп
Tiden sållar bort skiten kompis så stick iväg Час відсіює лайно, товариш, тож забирайся геть
Dom bygger sina luftslott än idag Вони й сьогодні будують свої повітряні замки
Sväljer vad som helst för smaken av kändisskap Проковтне все на смак знаменитості
Livet är en dröm, jag i ett oändligt hav Життя - це мрія, я в безмежному морі
Så gå tillbaks i versen, läs vad arkitekten sa Тож поверніться до вірша, прочитайте, що сказав архітектор
REF REF
Välkommen till vår cirkus Ласкаво просимо до нашого цирку
Vi har dresserade människor som vill upp Ми навчили людей, які хочуть вставати
Applådera för clownens livslust Аплодуйте життєлюбству клоуна
Så välkommen till vår cirkus Тож ласкаво просимо до нашого цирку
VERS 2 КУПЛЕТ 2
Midas viska: ingenting kan skada dig Мідас шепоче: ніщо не може тобі зашкодити
Ni får branschen, världsalltet betalar mig Ви отримуєте бізнес, світ платить мені
Ser missriktade idéer som parar sig Дивіться спаровування помилкових ідей
Jag klandrar ingen ni får jättegärna vara DrakeЯ нікого не звинувачую, ти можеш бути Дрейком
Genren i maktmissbruk: Nixon-light Жанр у зловживанні владою: Ніксон-лайт
Där flocken suger kuk på en hiphopsajt Де стадо смокче член на хіп-хоп сайті
Du blir liksom hype med dina nitton likes Ваші дев’ятнадцять лайків викликають ажіотаж
Kan inte sälja de som bra skit men det gick som bajs Не можу продати їх як хороше лайно, але це спрацювало як лайно
Artister är politiker, har du fattat det än Художники — політики, ви ще зрозуміли
Dom tycker precis samma sak som pappa bestämt Вони думають точно так само, як вирішив тато
Nätverka, karriärklättra, fast han är sämst Мережа, кар'єрний підйом, хоч він найгірший
Han känner någon som känner någon, fuck är det ett skämt Він знає когось, хто знає когось, блядь, це жарт
Jag älskar hantverket, bygger själen i texten Я люблю ремесло, вбудовувати душу в текст
Musiken är min gud och jag måste bli bättre Музика — це мій бог, і я маю стати кращим
Jagar aldrig kändisstatus till festen Ніколи не гнався за статусом знаменитості на вечірці
För hövdingen går alltid bra en bit efter, F Бо начальник завжди йде добре, трохи відстаючи, Ф
REF REF
Välkommen till vår cirkus Ласкаво просимо до нашого цирку
Vi har dresserade människor som vill upp Ми навчили людей, які хочуть вставати
Applådera för clownens livslust Аплодуйте життєлюбству клоуна
Så välkommen till vår cirkus Тож ласкаво просимо до нашого цирку
VERS 3 КУПЛЕТ 3
Hoppade av på stationen innan galen Вийшов на станції перед божевільним
Där mainstreamartister citerar mina rader Де основні артисти цитують мої рядки
Wittgenstein sa: Fronda ord är dina vapen Вітгенштейн сказав: слова Фронда — ваша зброя
Du är svartlistad, så låt dom andra vinna schlagern Ви в чорному списку, тож нехай інші візьмуть на себе удар
Min balans är beräknad av Gaudi Мій баланс розрахований Гауді
Där Ayn Rand kör Doris Lessing i sin Audi Де Айн Ренд водить Доріс Лессінг на її Audi
En ideologisk krock, för alla år som gått Ідеологічне зіткнення за всі роки, що минули
Där mina hatare har fastnat i en hypnotisk chockДе мої ненависники застрягли в гіпнотичному шоці
Jag förlåter er я прощаю тебе
REF REF
Välkommen till vår cirkus Ласкаво просимо до нашого цирку
Vi har dresserade människor som vill upp Ми навчили людей, які хочуть вставати
Applådera för clownens livslust Аплодуйте життєлюбству клоуна
Så välkommen till vår cirkusТож ласкаво просимо до нашого цирку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: