| I’m on a road to success come follow me
| Я на дорозі до успіху, йдіть за мною
|
| You know I say what I want no apology
| Ви знаєте, що я говорю те, чого бажаю без вибачень
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Тож всі ваші грубі розмови мене не турбують
|
| So if you wanna make money just holla me
| Тож якщо ви хочете заробляти гроші, просто кричіть мені
|
| Cause when I come through I do things properly
| Тому що, коли я виходжу, роблю все як слід
|
| Done with the long chat, if it’s a big tune Frisco’s on that
| Закінчимо з довгою бесідою, якщо на цьому грає Фріско
|
| And it’s a P-R-S ting rudeboy, when I do music I make money from that
| І це P-R-S ting rudeboy, коли я займаю музику, заробляю на цьому гроші
|
| And if I ain’t getting payed I’ll long that
| І якщо мені не платять, я довго це буду
|
| Big dutty stinking, perform for free cuzzy what was you thinking? | Big dutty stinking, виконуй безкоштовно cuzzy що ти думав? |
| Stop that!
| Зупинити це!
|
| The mandem are hungry for food so don’t come around with chaps and your chain
| Люди голодні до їжі, тому не приходьте з хлопцями та ланцюгом
|
| These lickle goons ain’t watching no name so if you got a big chain man will
| Ці дурниці не дивляться жодного ім’я, тому якщо у вас великий ланцюг, це
|
| pop that
| кинь це
|
| Anyting or anyting, kick down every ting, load up the ting and cock back
| Будь-що-будь-що-небудь, збивайте кожне хвилювання, навантажуйте тінг і повертайтеся назад
|
| I got beef but cuzzy don’t watch that, I keep suttin in the pocket of my combats
| У мене є яловичина, але Кузі, не дивіться на це, я тримаю в кишені своїх боїв
|
| I’m on a road to success come follow me
| Я на дорозі до успіху, йдіть за мною
|
| You know I say what I want no apology
| Ви знаєте, що я говорю те, чого бажаю без вибачень
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Тож всі ваші грубі розмови мене не турбують
|
| So if you wanna make money just holla me
| Тож якщо ви хочете заробляти гроші, просто кричіть мені
|
| Cause when I come through I do things properly
| Тому що, коли я виходжу, роблю все як слід
|
| My flows all million dollary, flashy like cutlery
| Мій витікає весь мільйон доларів, кричущий, як столові прилади
|
| And if you’re talking money to me, I want more than double oh seven just like
| І якщо ви говорите зі мною гроші, я хочу більше ніж вдвічі о сім
|
| Sean Connery
| Шон Коннері
|
| Cause I’m balling in this ting and I don’t kick ball like Henry
| Тому що я кидаю м’яч у цей тин і не б’ю м’ячем, як Генрі
|
| I told you before just honour me and if you’re talking about who’s the best,
| Раніше я казав тобі, що просто шануй мене і якщо ви говорите про те, хто найкращий,
|
| I’ve gotta be
| я повинен бути
|
| And I say that with no apology, when I saw my last P of the cheque
| І я кажу це без вибачень, коли бачив мій останній П чека
|
| I looked at the total, I thought I won the lottery
| Я подивився загальну суму й подумав, що виграв у лотерею
|
| So anytime you see me, you better chat to me properly
| Тому щоразу, коли ви бачите мене, краще спілкуйтеся зі мною як слід
|
| Cause man have got real cash, you man have got fake notes, like monopoly
| Бо людина має справжні гроші, а ти маєш підроблені купюри, як монополія
|
| These MC’s are a mockery and there ain’t no stopping me
| Ці MC — насмішка, і мене це не зупинить
|
| I’m on a road to success come follow me
| Я на дорозі до успіху, йдіть за мною
|
| You know I say what I want no apology
| Ви знаєте, що я говорю те, чого бажаю без вибачень
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Тож всі ваші грубі розмови мене не турбують
|
| So if you wanna make money just holla me
| Тож якщо ви хочете заробляти гроші, просто кричіть мені
|
| Cause when I come through I do things properly
| Тому що, коли я виходжу, роблю все як слід
|
| Yo, they’re not on the road that I’m on cause my dargs dem know what am on
| Так, вони не на дорозі, якою я їду, тому що мої дарги знають, на чому я
|
| So when I go on the beat I show off, certain man tried teeth my style then run
| Тож коли я виходжу на ритм, яким показуюсь, певний чоловік спробував мій стиль, а потім біг
|
| off
| вимкнено
|
| I be like hold on rudeboy hang up, yo stop right there with your stand up
| Я буду як тримай rudeboy, поклади слухавку, ти зупинись тут же, коли встань
|
| Cause you won’t get far trying to copy me so you do you, man up!
| Тому що ви не заїдете далеко, намагаючись скопіювати мене тож ви робите це, чоловіче!
|
| But if you wanna do work just holla me but it’s P if you want me on a beat
| Але якщо ви хочете виконувати роботу, просто крикніть мені але це P якщо ви хочете, щоб я в такті
|
| Cause I’m on to this bread like Donner meat, obviously
| Зрозуміло, тому що я люблю цей хліб, як м’ясо Доннера
|
| Cause I’ve been doing this ting since old school baddy days
| Тому що я роблю це з часів старої школи
|
| When I used to go raves in Wallabies, back then they used to call me the wannabe
| Коли я ходив на рейв у Wallabies, тоді вони називали мене шанувальником
|
| Now I’m at where they wanna be, follow me
| Тепер я там, де вони хочуть бути, йдіть за мною
|
| I’m on a road to success come follow me
| Я на дорозі до успіху, йдіть за мною
|
| You know I say what I want no apology
| Ви знаєте, що я говорю те, чого бажаю без вибачень
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Тож всі ваші грубі розмови мене не турбують
|
| So if you wanna make money just holla me
| Тож якщо ви хочете заробляти гроші, просто кричіть мені
|
| Cause when I come through I do things properly
| Тому що, коли я виходжу, роблю все як слід
|
| Yo, I tell a man straight follow me
| Ей, я кажу чоловікові прямо йди за мною
|
| You looking for the big food? | Шукаєте велику їжу? |
| Then holla me
| Тоді привіт мені
|
| Nike’s I wear, I don’t beat Wallabies
| Я ношу Nike, я не перемагаю Wallabies
|
| And no credit crunch round 'ere stopping me
| І жодна кредитна криза не зупинить мене
|
| Your mad, I stack my P properly
| Ти злий, я складаю свою П належним чином
|
| When it comes to my weed, music and property
| Коли справа доходить до мого трави, музики та майна
|
| Gloves and mask, grab a prick fast
| Рукавички та маска, швидко візьміть укол
|
| Cause a big of that when you see my homies
| Викликати велике це, коли бачиш моїх коріших
|
| Old gully dargs without out the flees
| Старий балка дарґс без втечі
|
| Otherwise known as some OG D’s
| Інакше відомі як деякі OG D
|
| No, you’ve never seen moves like these
| Ні, ви ніколи не бачили таких рухів
|
| Cause man wrap food in cling and we rock CD’s
| Тому що людина загортає їжу в чіпку, а ми рокуємо компакт-диски
|
| Cash money banker, give me them G’s
| Готівкові гроші, банкір, дайте мені G’s
|
| Two’s not enough rudeboy I need three
| Двох недостатньо, грубий хлопець, мені потрібно три
|
| Big money sounds, got big money plans
| Звучить великі гроші, у мене великі грошові плани
|
| I’m on a road to success come follow me
| Я на дорозі до успіху, йдіть за мною
|
| You know I say what I want no apology
| Ви знаєте, що я говорю те, чого бажаю без вибачень
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Тож всі ваші грубі розмови мене не турбують
|
| So if you wanna make money just holla me
| Тож якщо ви хочете заробляти гроші, просто кричіть мені
|
| Cause when I come through I do things properly
| Тому що, коли я виходжу, роблю все як слід
|
| It better be P if you’re after a beat, in this music ting I’m master elite
| Краще P якщо ви шукаєте бит, у цій музиці я майстер еліти
|
| Got bare A&R's dem asking for me, just hand me a deal don’t pass me a tree
| Зрозуміло, що команда A&R просить мене, просто передайте мені угоду, не передавайте мені дерево
|
| You can’t beat me, join me, follow me
| Ти не можеш мене перемогти, приєднуйся до мене, слідуй за мною
|
| C-Gritz is the last of the tree, I’m not as a mountain
| C-Gritz — останній із дерева, я не як гора
|
| So don’t chat bullshit and ask me to speak
| Тож не балакайте дурниці та просіть мене виговорити
|
| I’m 10 you’re 5 that’s half of me, you’re half a bar I’m half a Ki
| Мені 10, тобі 5, це половина мене, ти наполовину бар, я наполовину Кі
|
| See music’s a simple graft to me, went studio one o’clock then bounced out of
| Бачиш, музика для мене проста прищепка, я пішов у студію о першій годині ночі, а потім відскочив
|
| there like after three
| там як після трьох
|
| I’ve got no limit like Master P
| У мене немає обмежень, як у Master P
|
| You man know I’m so on the ball that’s why you don’t wanna pass to me
| Ти знаєш, що я так на м’ячі, тому ти не хочеш передавати мені
|
| I’m on a road to success come follow me
| Я на дорозі до успіху, йдіть за мною
|
| You know I say what I want no apology
| Ви знаєте, що я говорю те, чого бажаю без вибачень
|
| So all your rudeboy talk don’t bother me
| Тож всі ваші грубі розмови мене не турбують
|
| So if you wanna make money just holla me | Тож якщо ви хочете заробляти гроші, просто кричіть мені |