Переклад тексту пісні Welcome to London - Flowdan

Welcome to London (оригінал)

Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody round here
So when I step to the high road
I see CCTV and cameras
They going hard for the riches and food juice
From the street vendors to the bankers
Boys in blue always looking for a problem
There’s a price to pay when you’re a black man
There’s the next one pressuring both sides
He don’t give a fuck, come cool in the blocks man
Yo
So welcome to London fam
Probably even got it in abundance fam
Some are homeless, some are reckless
You’ll get fucked if you fuck up on a London gang
Watch thoroughly while they run up in your London grants
Put work in and mash up for ya London plants
Ya can’t argue when they start charge you
Congestion that’s another London scam
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
That’s how we function
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody round here
What, welcome to London
Flex on dem slow, leave em suffering
On his name round ya see man coveting
We go hard but we know we been a likkle
But the ego don’t show where we struggling
Cold even through we got the tea pot bubblin
Youngas on the roadside they do the hustlin
So the street crimes always epidemic and the crook
Find the weed kill them without cop shuffling
Yo
So welcome to London fam
Black cabs, red busses and the white van man
We’ve got oysters, they not just seafood
So the boy dem can follow and see you
24 hours every day my city don’t sleep
You need P’s in my city cause its not cheap
Top quality has never been a guarantee
?We're like stalking your friends and family?
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
That’s how we function
Cold when it’s critcal
Cool but cynical
Maxed out never minimal
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody
Welcome to London
That’s how we function
That’s how we function
Nobody don’t trust nobody round here
What, welcome to London
What the fuck do you mean next week?!
Are you mad?!
Come here listen, I’ve done the job, and I want my fucking money now
So fuck off
Find my money
Come back
Put it in my hand
And fuck off
Welcome to London young man

(переклад)

Холодно, коли критично
Круто, але цинічно
Максимальний не мінімальний
Холодно, коли критично
Круто, але цинічно
Максимальний не мінімальний
Ласкаво просимо до Лондона
Ось як ми функціонуємо
Ось як ми функціонуємо
Тут ніхто нікому не вірить
Тож коли я ступаю на головну дорогу
Я бачу відеоспостереження та камери
Вони прагнуть багатства та харчового соку
Від вуличних торговців до банкірів
Хлопчики в блакитному завжди шукають проблему
Коли ти темношкірий, потрібно заплатити ціну
Є наступний, який тисне на обидві сторони
Йому байдуже, прийди крутий у блоки
Йо
Тож ласкаво просимо до лондонської родини
Ймовірно, навіть отримав його в достатку сім’ї
Хтось бездомний, хтось безрозсудний
Тебе обдурять, якщо облажатися з лондонською бандою
Уважно стежте за тим, як вони збираються на ваших грантах у Лондоні
Попрацюйте і приготуйте для себе лондонських рослин
Ви не можете сперечатися, коли вони починають звинувачувати вас
Затори – це ще одна лондонська афера
Холодно, коли критично
Круто, але цинічно
Максимальний не мінімальний
Ось як ми функціонуємо
Холодно, коли критично
Круто, але цинічно
Максимальний не мінімальний
Ласкаво просимо до Лондона
Ось як ми функціонуємо
Ось як ми функціонуємо
Ніхто нікому не вірить
Ласкаво просимо до Лондона
Ось як ми функціонуємо
Ось як ми функціонуємо
Тут ніхто нікому не вірить
Що, ласкаво просимо в Лондон
Згинайтеся повільно, нехай вони страждають
На його імені навколо ви бачите чоловіка, який жадає
Нам важко, але ми знаємо, що були нелюбими
Але его не показує, де ми боремося
Навіть на холоді ми отримали чайний горщик
Молоді люди на узбіччі доріг ганяють
Тож вуличні злочини завжди епідемії та шахраї
Знайдіть бур'ян, вбийте їх, не перетасуючи поліцейських
Йо
Тож ласкаво просимо до лондонської родини
Чорні таксі, червоні автобуси та білий фургон
У нас є устриці, це не тільки морепродукти
Тож хлопчик може стежити за вами та бачити вас
24 години щодня моє місто не спить
У моєму місті вам потрібні P, оскільки це недешево
Висока якість ніколи не була гарантією
?Ми ніби переслідуємо ваших друзів і родину?
Холодно, коли критично
Круто, але цинічно
Максимальний не мінімальний
Ось як ми функціонуємо
Холодно, коли критично
Круто, але цинічно
Максимальний не мінімальний
Ласкаво просимо до Лондона
Ось як ми функціонуємо
Ось як ми функціонуємо
Ніхто нікому не вірить
Ласкаво просимо до Лондона
Ось як ми функціонуємо
Ось як ми функціонуємо
Тут ніхто нікому не вірить
Що, ласкаво просимо в Лондон
Якого біса ви маєте на увазі наступного тижня?!
Ти злий?!
Іди сюди, послухай, я зробив роботу, і я хочу свої бісані гроші зараз
Тож відійди
Знайди мої гроші
Повертатися
Покладіть це в мою руку
І від’їдь
Ласкаво просимо до Лондона, молодий чоловік