| Jump in the Pool (оригінал) | Jump in the Pool (переклад) |
|---|---|
| Inner city sky rise over town at night | Внутрішнє небо над містом вночі |
| You pushed me to the top floor so we could see the sights | Ти штовхнув мене на верхній поверх, щоб ми могли оглянути пам’ятки |
| I could tell that you wanted to | Я міг сказати, що ти хотів |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| I looked at you I knew you wanted to | Я подивився на тебе, я знав, що ти хочеш |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| I push off | Я відштовхуюся |
| I breathe in | Я вдихаю |
| The stillness turning away | Тиша відвертається |
| Don’t look back | Не озирайтеся назад |
| Don’t pretend | Не прикидайтеся |
| We’ll never take control again | Ми ніколи більше не візьмемо контроль |
| And we’re falling beyond the horizon | І ми падаємо за горизонт |
| And only the water remains | І залишається тільки вода |
| The fear is falling away | Страх зникає |
| On the poolside staring into glowing blue | Біля басейну, дивлячись у сяючу блакить |
| Swimsuit issues with my toes curled in the grooves | Проблеми з купальником, мої пальці на ногах закручені в канавки |
| I could tell that you wanted to | Я міг сказати, що ти хотів |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| I looked at you I knew you wanted to | Я подивився на тебе, я знав, що ти хочеш |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| Jump in the pool | Стрибнути в басейн |
| I push off | Я відштовхуюся |
| I breathe in | Я вдихаю |
| The stillness turning away | Тиша відвертається |
| Don’t look back | Не озирайтеся назад |
| Don’t pretend | Не прикидайтеся |
| We’ll never take control again | Ми ніколи більше не візьмемо контроль |
| And we’re falling beyond the horizon | І ми падаємо за горизонт |
| And only the water remains | І залишається тільки вода |
| The fear is falling away | Страх зникає |
| Keep breathing | Продовжуйте дихати |
| Keep searching | Продовжуйте шукати |
| Keep holding on | Тримайся |
| Keep breathing | Продовжуйте дихати |
| Keep living | Продовжуйте жити |
| Keep holding on | Тримайся |
| I push off | Я відштовхуюся |
| I breathe in | Я вдихаю |
| The stillness turning away | Тиша відвертається |
| Don’t look back | Не озирайтеся назад |
| Don’t pretend | Не прикидайтеся |
| We’ll never take control again | Ми ніколи більше не візьмемо контроль |
| And we’re falling beyond the horizon | І ми падаємо за горизонт |
| And only the water remains | І залишається тільки вода |
| The fear is falling away | Страх зникає |
Переклад тексту пісні Jump in the Pool - Friendly Fires, Thin White Duke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jump in the Pool , виконавця -Friendly Fires
Пісня з альбому: Friendly Fires
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.08.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:XL
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
All The Plans ft. Thin White Duke, Ronnie Wood | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
Tell Me It's Not Over ft. Thin White Duke | 2009 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 |