Переклад тексту пісні All The Plans - Starsailor, Thin White Duke, Ronnie Wood

All The Plans (оригінал)

You were on the left with anger in your heart
I was on the right, too paranoid to start
We are much too young for anything to break
And all the plans we make, and all the plans we made
Let’s get into the season where we can be ourselves
No rhyme or any reason, no stories left to tell
We are much too young for anything to break
And all the plans we make, and all the plans we made
I warned you not to go on cherishing your broken heart
So put that last drink down and find a better place to start
I want to win your heart, I want to win your heart
I warned you not to go on cherishing your broken heart
So put that last drink down and find a better place to start
You were on the left and I was on the right
No way to recompense what went down last night
We are much too young for anything to break
And all the plans we make, and all the plans we made
And all the plans we make, and all the plans we made

(переклад)

Ви були ліворуч із гнівом у серці
Я був праворуч, занадто параноїк, щоб починати
Ми занадто молоді, щоб щось зламати
І всі плани, які ми робимо, і всі плани, які ми робили
Давайте перейдемо до сезону, коли ми можемо бути самими собою
Немає рими чи будь-якої причини, немає історій, які можна розповісти
Ми занадто молоді, щоб щось зламати
І всі плани, які ми робимо, і всі плани, які ми робили
Я попередив вас не продовжувати плекати своє розбите серце
Тому залиште останній напій і знайдіть краще місце для початку
Я хочу завоювати твоє серце, я хочу завоювати твоє серце
Я попередив вас не продовжувати плекати своє розбите серце
Тому залиште останній напій і знайдіть краще місце для початку
Ви були ліворуч, а я був праворуч
Неможливо відшкодувати те, що трапилося минулої ночі
Ми занадто молоді, щоб щось зламати
І всі плани, які ми робимо, і всі плани, які ми робили
І всі плани, які ми робимо, і всі плани, які ми робили