Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relationships, виконавця - Friendly Fires. Пісня з альбому Friendly Fires, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 29.08.2009
Лейбл звукозапису: XL
Мова пісні: Англійська
Relationships(оригінал) |
| If you could have relationships |
| Written on a timetable |
| If you could separate yourself |
| Oh why do we keep contemplating? |
| While your other hearts a-sleeping |
| Say your goodbyes |
| Oooohh |
| If you could have relationships |
| A ticking on your pocket watch |
| If you could break off from the chink and |
| Oh, woooo |
| Say your goodbyes |
| Say your goodbye |
| Say your goodbyes! |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| And I’m on the way |
| To start again girl |
| No stopping me |
| No stopping me, no |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| And I’m on the way |
| To start again girl |
| No stopping me |
| No stopping me, no |
| If you could have relationships |
| And end them with a simple handshake |
| If you could tear yourself away |
| 'Cause no one’s lonely having fun girl |
| A mass of bodies keep you company |
| Say your goodbyes |
| Oh, if you could have relationships |
| A ticking on your pocket watch |
| If you could break off from the chick and |
| Oh! |
| Wooo |
| Say your goodbyes |
| Say your goodbyes |
| Say your goodbyes! |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| And I’m on the way |
| To start again girl |
| No stopping me |
| No stopping me, no |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| And I’m on the way |
| To start again girl |
| No stopping me |
| No stopping me, no |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| Ohh wooo |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| And I’m on the way |
| To start again girl |
| No stopping me |
| No stopping me, no |
| Give it up |
| It’s time to leave |
| And I’m on the way |
| To start again girl |
| No stopping me |
| No stopping me, no |
| If you could have relationships |
| And end them with a simple handshake |
| Would you? |
| If you could have relationships |
| And end them with a simple hand shake |
| Would you? |
| Would you? |
| (переклад) |
| Якби у вас були стосунки |
| Написано за розкладом |
| Якби ви могли відокремитися |
| Чому ми продовжуємо міркувати? |
| Поки інші ваші серця сплять |
| Попрощайтеся |
| Ооооо |
| Якби у вас були стосунки |
| Тікання на вашому кишеньковому годиннику |
| Якби ви могли відірватися від щілини і |
| Оооооо |
| Попрощайтеся |
| Скажи до побачення |
| Скажи прощання! |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| І я в дорозі |
| Щоб почати знову, дівчино |
| Мене не зупинити |
| Мене не зупинити, ні |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| І я в дорозі |
| Щоб почати знову, дівчино |
| Мене не зупинити |
| Мене не зупинити, ні |
| Якби у вас були стосунки |
| І закінчіть їх простим рукостисканням |
| Якби ти міг відірватися |
| Тому що ніхто не самотній, що веселиться |
| Вам компанію складає маса тіл |
| Попрощайтеся |
| О, якби у вас були стосунки |
| Тікання на вашому кишеньковому годиннику |
| Якби ви могли відірватися від курчати і |
| Ой! |
| Вау |
| Попрощайтеся |
| Попрощайтеся |
| Скажи прощання! |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| І я в дорозі |
| Щоб почати знову, дівчино |
| Мене не зупинити |
| Мене не зупинити, ні |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| І я в дорозі |
| Щоб почати знову, дівчино |
| Мене не зупинити |
| Мене не зупинити, ні |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| Оооооооо |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| І я в дорозі |
| Щоб почати знову, дівчино |
| Мене не зупинити |
| Мене не зупинити, ні |
| Відмовтеся від цього |
| Настав час виходити |
| І я в дорозі |
| Щоб почати знову, дівчино |
| Мене не зупинити |
| Мене не зупинити, ні |
| Якби у вас були стосунки |
| І закінчіть їх простим рукостисканням |
| Міг би ти? |
| Якби у вас були стосунки |
| І закінчіть їх простим рукостисканням |
| Міг би ти? |
| Міг би ти? |