Переклад тексту пісні Helpless - Friendly Fires

Helpless (оригінал)

Helpless, I am so helpless
(Helpless to you)
Stays this way with time
There’s a rising tide
I feel my luck this time’s changing
I could hold the sky
If my feet weren’t chained to the ground
Words won’t stop the blood
From working up a storm
The fix won’t keep the fool
From coming back for more
The sea won’t stop returning
Action precious gold
As it over powers
Pulls you to the ocean floor
Helpless, I am so helpless
(Helpless to you)
Stays this way with time
I reach out for the sun
Cold water feels my lungs slowly
I dream I changed your mind
Clutching deep inside of you
Words won’t stop the blood
From working up a storm
The fix won’t keep the fool
From coming back for more
The sea won’t stop returning
Action precious gold
As it over powers
Pulls you to the ocean floor
Helpless, I am so helpless
(Helpless to you)
Stays this way with time
Helpless, helpless, helpless
Helpless, helpless to you

Helpless (переклад)

Безпорадний, я такий безпорадний
(Вам безпорадний)
Залишається таким з часом
Настає приплив
Я відчуваю, що моя удача цього разу змінюється
Я могла б утримати небо
Якби мої ноги не були прикуті до землі
Слова не зупинять кров
Від розробки шторму
Виправлення не втримає дурня
Від повернення за більше
Море не перестане повертатися
Дія дорогоцінного золота
Як це над повноваженнями
Витягне вас на дно океану
Безпорадний, я такий безпорадний
(Вам безпорадний)
Залишається таким з часом
Я тягнусь до сонця
Холодна вода повільно обмацує мої легені
Мені сниться, що я передумав
Тримаючись глибоко всередині вас
Слова не зупинять кров
Від розробки шторму
Виправлення не втримає дурня
Від повернення за більше
Море не перестане повертатися
Дія дорогоцінного золота
Як це над повноваженнями
Витягне вас на дно океану
Безпорадний, я такий безпорадний
(Вам безпорадний)
Залишається таким з часом
Безпорадний, безпорадний, безпорадний
Безпорадний, безпорадний перед тобою