Переклад тексту пісні Chimes - Friendly Fires

Chimes (оригінал)

Smoke it clears, lights up
There’s no way that I can go
Through the heroes that I owe
Task force, marched out
With the people that I know
And the records down below
Climbing the stairs
Out from the club
Kissing the light
Missing your love
Up to the streets
With you on my mind
The war starts again
But you’ll never be mine
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
Chasing your love
I can’t help but want you more
I can only call this all
I might start living again
Long lost, cab rides
Through the city that I love
All the place you tearing up
Movement, pulled in
And the records that they play
Never touched you the same way
Climbing the stairs
Out from the club
Kissing the light
Missing your love
Up to the streets
With you on my mind
The war starts again
But you’ll never be mine
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
Chasing your love
I can’t help but want you more
I can only call this all and might start living again
And the world is still the same today
And the world is still right here, right here
As I open my eyes
It’s all just the same as I left it
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
I want you more, I can’t help but want you more
I can’t stop chasing your love
Chasing your love
I can’t help but want you more
I can only call this all
I might start living again

(переклад)

Дим розчищає, загоряється
Я не можу піти
Через героїв, яким я зобов’язаний
Оперативна група вийшла
З людьми, яких я знаю
І записи внизу
Підйом по сходах
Вийшов із клубу
Цілую світло
Сумує за твоєю любов'ю
До вулиць
З тобою в моїй думці
Війна починається знову
Але ти ніколи не будеш моїм
Я хочу тебе більше, я не можу не хотіти тебе більше
Я не можу перестати гнатися за твоєю любов’ю
Я хочу тебе більше, я не можу не хотіти тебе більше
Я не можу перестати гнатися за твоєю любов’ю
Переслідувати свою любов
Я не можу не хотіти, щоб ти більше
Я можу лише назвати це все
Можливо, я знову почну жити
Давно загубився, їздить на таксі
Через місто, яке я люблю
Все те місце, де сльози
Рух, втягнутий
І записи, які вони грають
Ніколи не торкався вас так само
Підйом по сходах
Вийшов із клубу
Цілую світло
Сумує за твоєю любов'ю
До вулиць
З тобою в моїй думці
Війна починається знову
Але ти ніколи не будеш моїм
Я хочу тебе більше, я не можу не хотіти тебе більше
Я не можу перестати гнатися за твоєю любов’ю
Я хочу тебе більше, я не можу не хотіти тебе більше
Я не можу перестати гнатися за твоєю любов’ю
Переслідувати свою любов
Я не можу не хотіти, щоб ти більше
Я можу лише назвати це все і, можливо, знову почну жити
І сьогодні світ залишається таким же
І світ все ще тут, саме тут
Як я відкриваю очі
Все так само, як я це залишив
Я хочу тебе більше, я не можу не хотіти тебе більше
Я не можу перестати гнатися за твоєю любов’ю
Я хочу тебе більше, я не можу не хотіти тебе більше
Я не можу перестати гнатися за твоєю любов’ю
Переслідувати свою любов
Я не можу не хотіти, щоб ти більше
Я можу лише назвати це все
Можливо, я знову почну жити