Переклад тексту пісні Acordar - Fresno

Acordar - Fresno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Acordar, виконавця - Fresno.
Дата випуску: 03.11.2015
Мова пісні: Португальська

Acordar

(оригінал)
Hoje eu vou sair trazer pra vista a luz
Pra eu poder escrever o que não se traduz
Pra me fazer sentir, pra me banhar de vento
Pra deixar escapar o que sobra aqui dentro
Pra me acordar do coma
Pra me levar pra casa
E todo dia
Eu nasço, eu cresço, eu adoeço
Eu morro um pouco mais
Pra me trazer pra vida
Preciso desligar, fazer parar a dor
Ir pra janela e ver, e me inundar de cor
O sol vai me invadir, vai me limpar por dentro
Pra eu nunca mais viver um só dia cinzento
Pra me acordar do coma
Pra me levar pra casa
E todo dia
Eu nasço, eu cresço, eu adoeço
Eu morro um pouco mais
Pra me trazer pra vida
Podem desligar, assinem os papéis
Estou me dando alta pra viver
E junto de você
Não há nada que possa nos vencer
Quando acordar do coma
Eu vou pra tua casa, viver
E todo dia vai ser pra sempre um recomeço
Eu me deixei pra trás, pra nascer na sua vida
E todo dia vai ser pra sempre um recomeço
Eu me deixei pra trás, pra nascer na sua vida
Pra me acordar do coma
Pra me acordar do coma
(переклад)
Сьогодні я виходжу, щоб поглянути на світло
Щоб я міг написати те, що не можна перекласти
Щоб змусити мене відчути, купатися на вітрі
Щоб випустити те, що залишилося всередині
Щоб розбудити мене з коми
Щоб відвезти мене додому
І щодня
Я народжуюсь, виростаю, хворію
Я помираю ще трохи
Щоб оживити мене
Мені потрібно вимкнути його, щоб біль припинився
Підійди до вікна і подивися, і залий мене кольором
Сонце вторгнеться в мене, воно очистить мене всередині
Щоб я ніколи більше не прожив жодного сірого дня
Щоб розбудити мене з коми
Щоб відвезти мене додому
І щодня
Я народжуюсь, виростаю, хворію
Я помираю ще трохи
Щоб оживити мене
Можна покласти трубку, підписати папери
Мене виписують жити
І разом з тобою
Немає нічого, що може перемогти нас
Коли прокидатися з коми
Я йду до тебе додому, живи
І кожен день назавжди буде новим початком
Я залишив себе, щоб народитися в твоєму житті
І кожен день назавжди буде новим початком
Я залишив себе, щоб народитися в твоєму житті
Щоб розбудити мене з коми
Щоб розбудити мене з коми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Polo 2007
Abrace Sua Sombra 2017
Astenia 2017
Hoje Sou Trovão 2017
O Ar 2017
INV008: SERÁ QUE AINDA TENHO VOCÊ ft. SIRsir 2021
Sua Alegria Foi Cancelada ft. Jade Baraldo 2019
Cada Acidente ft. Tuyo 2019
Natureza Caos 2019
Contas Vencidas 2007
O Arrocha Mais Triste do Mundo 2019
Manifesto 2014
INV017: ELES ODEIAM GENTE COMO NÓS 2021
INV018: BAKA ft. MAGIC OF LiFE 2021
Quebre As Correntes 2008
INV006: HEART IS KING 2021
Redenção 2008
Uma Música 2008
Desde Quando Você Se Foi 2008
O Gelo 2008

Тексти пісень виконавця: Fresno