Переклад тексту пісні Uma Música - Fresno

Uma Música - Fresno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uma Música, виконавця - Fresno.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Португальська

Uma Música

(оригінал)
Apago as memórias que não vão voltar
Esqueço as histórias pra quem vou contar
Se aqui só você poderá me ouvir
O rádio tocando, uma voz a cantar
E eu só te olhando até você lembrar
E você ouve a mesma canção que eu
Eu só queria uma música
Pra acabar com o silêncio que ficou entre nós dois
Eu só queria uma música
Eu sempre me lembro daquele verão
Final de novembro e você ainda não sabia se gostava de mim
O céu estrelado, uma noite normal
Um beijo roubado
Eu te dizendo tchau
E você ouve a mesma canção que eu
Eu só queria uma música
Pra lembrar daquele dia que marcou para nós dois
Eu só queria uma música
Eu só queria uma música
Pra dizer tudo que eu quero sem me arrepender depois
Até faria uma música pra você e ninguém mais
Pra gente viver em paz
Acho que eu fiz uma música pra você
Apago as memórias que não vão voltar
Pra você…
(переклад)
Я стираю спогади, які не повернуться
Я забуваю історії, яким буду розповідати
Якби ти мене тут чув
Радіо грає, голос співає
А я просто дивлюся на тебе, поки ти не згадаєш
І ви чуєте ту ж пісню, що й я
Я просто хотів пісню
Щоб покласти край мовчанню, яке було між нами двома
Я просто хотів пісню
Я завжди пам’ятаю те літо
Кінець листопада, а ти ще не знаєш, чи я тобі подобаюся
Зоряне небо, звичайна ніч
Вкрадений поцілунок
Я прощаюся з тобою
І ви чуєте ту ж пісню, що й я
Я просто хотів пісню
Щоб пам’ятати той день, який знаменний для нас обох
Я просто хотів пісню
Я просто хотів пісню
Сказати все, що хочу, не шкодуючи про це потім
Я б навіть зробив пісню для тебе і ні для кого іншого
Щоб ми жили в мирі
Здається, я створив для тебе пісню
Я стираю спогади, які не повернуться
Для вас…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Polo 2007
Abrace Sua Sombra 2017
Astenia 2017
Hoje Sou Trovão 2017
O Ar 2017
INV008: SERÁ QUE AINDA TENHO VOCÊ ft. SIRsir 2021
Sua Alegria Foi Cancelada ft. Jade Baraldo 2019
Cada Acidente ft. Tuyo 2019
Natureza Caos 2019
Contas Vencidas 2007
O Arrocha Mais Triste do Mundo 2019
Manifesto 2014
INV017: ELES ODEIAM GENTE COMO NÓS 2021
INV018: BAKA ft. MAGIC OF LiFE 2021
Quebre As Correntes 2008
INV006: HEART IS KING 2021
Redenção 2008
Desde Quando Você Se Foi 2008
O Gelo 2008
Absolutamente Nada 2008

Тексти пісень виконавця: Fresno