Переклад тексту пісні Hoje Sou Trovão - Fresno

Hoje Sou Trovão (оригінал)

Eu me escondi nas encostas pra enxergar
Tudo que eu perdi por medo de tentar
Eu já menti até o mundo acreditar
Mas eu jamais consegui a mim mesmo enganar
É tudo demais
Em mim espaço não há
É que eu já vi tanta gente se endividar
Devendo a vida a si mesmo pra nunca pagar
Mas o destino é juiz e ele vai te cobrar
Nada nesse mundo vai poder te salvar
Ah, quem dera eu pudesse um dia
Ah, suspenso no tempo e são
Hoje eu sou dragão
Uma ave no céu
Um pesadelo no chão
Eu já corri pra bem longe, até cansar
Mas não dá pra fugir do que vai te alcançar
Com as suas garras ferir, com fogo incinerar
Teu mais intenso sonho, não vai mais importar
Ah, eu vejo tanta harmonia
No meio dessa confusão
Ah, na falta de poesia
Hoje eu sou trovão
Sou claridão no céu
Eu sou fogo no chão
Ah, se não fosse a teimosia
De não concordar com o Cão
Ah, eu não mais existiria
Eu sabia, eu sabia, eu sabia
Isso é revolução

Hoje Sou Trovão (переклад)

Я сховався на схилах, щоб побачити
Все, що я втратив, боячись спробувати
Я вже брехав, поки світ не повірив
Але я ніколи не міг обдурити себе
це все занадто
В мені немає місця
Просто я бачив, як багато людей потрапили в борги
Завдячуючи собі життя ніколи не платити
Але доля – суддя, і вона звинувачує вас
Ніщо в цьому світі не зможе врятувати вас
О, хотів би одного дня
Ах, призупинені в часі і вони
Сьогодні я дракон
птах у небі
Кошмар на підлозі
Я втік далеко, поки не втомився
Але не втечеш від того, що до тебе дійде
Кігтями, щоб поранити, вогнем спалити
Ваш найсильніший сон, це більше не матиме значення
Ах, я бачу так багато гармонії
Серед цієї плутанини
Ой, за браком поезії
Сьогодні я грім
Я ясність у небі
Я вогонь на землі
О, якби не впертість
Про незгоду з Собакою
О, я б більше не існував
Я знав, я знав, я знав
це революція