Переклад тексту пісні Desde Quando Você Se Foi - Fresno

Desde Quando Você Se Foi (оригінал)

Mais uma histria com um final
Mais um corao partido
Um novo fim pra um amor normal
Mais um choro sem sentido
No h razo pra te escrever
Perdi a razo ao encontrar voc
E as minhas palavras se misturam
Num mar de falsas canes
E te dizer…
Que amor no senti mentir pra mim
E mesmo que seja melhor assim
Te dizer…
No posso negar que eu quero voltar
Eu sempre quis nunca precisar
Te dizer…
Que desde quando voc se foi
Me pego pensando em ns dois
E eu no consigo ver onde que eu errei
Se um dia eu fiz voc chorar
Nem meses vo te recuperar
Mais uma chance pra mostrar que eu mudei
Voc diz que
s de amor que eu sei falar
Mal sabes que
Se eu soubesse eu tentaria te ligar
Pra dizer…
Que amor no senti mentir pra mim
E mesmo que seja melhor assim
Te dizer…
No posso negar que eu quero voltar
Eu sempre quis nunca precisar
Nunca precisar
Que desde quando voc se foi (voc se foi)
Me pego pensando em ns dois (em ns dois)
E eu no consigo ver onde que eu errei (que eu errei)
Se um dia eu fiz voc chorar (voc chorar)
Nem meses vo te recuperar
Te perdendo eu cresci tanto
Que eu no sei se eu quero mais te encontrar
Te perdendo eu cresci tanto
Que eu no sei se eu quero mais te encontrar
Te perdendo eu cresci tanto
Que eu no sei se eu quero mais te encontrar
Te perdendo eu cresci tanto
Se eu quero mais te encontrar
Se eu quero mais te encontrar

Desde Quando Você Se Foi (переклад)

Ще одна історія з фіналом
Ще одне розбите серце
Новий кінець звичайної любові
Ще один безглуздий крик
Немає причин вам писати
Я втратив причину зустрічатися з тобою
І мої слова змішуються
У морі фальшивих пісень
І сказати тобі…
Яке кохання мені не хотілося брехати
І навіть якщо так буде краще
Кажу тобі…
Я не можу заперечити, що хочу повернутися
Я завжди хотів ніколи не потребувати
Кажу тобі…
З того часу, коли ти пішов
Я ловлю себе на думці про нас двох
І я не бачу, де я помилився
Якби одного дня я змусила тебе плакати
Не одужаєш навіть місяцями
Ще один шанс показати, що я змінився
ти так кажеш
тільки про любов, що я вмію говорити
мало ти це знаєш
Якби я знав, я б спробував подзвонити тобі
Сказати…
Яке кохання мені не хотілося брехати
І навіть якщо так буде краще
Кажу тобі…
Я не можу заперечити, що хочу повернутися
Я завжди хотів ніколи не потребувати
ніколи не потрібно
З того часу, коли ти пішов (ви пішов)
Я ловлю себе на думці про нас двох (нас двох)
І я не бачу, де я помилився (що я помилився)
Якщо одного дня я змусила тебе плакати (ти плачеш)
Не одужаєш навіть місяцями
Втративши тебе, я так виріс
Що я не знаю, чи хочу я більше з тобою зустрічатися
Втративши тебе, я так виріс
Що я не знаю, чи хочу я більше з тобою зустрічатися
Втративши тебе, я так виріс
Що я не знаю, чи хочу я більше з тобою зустрічатися
Втративши тебе, я так виріс
Якщо я хочу зустрітися з тобою більше
Якщо я хочу зустрітися з тобою більше