Переклад тексту пісні O Ar - Fresno

O Ar - Fresno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Ar, виконавця - Fresno. Пісня з альбому Elefante Sessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.08.2017
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська

O Ar

(оригінал)
Ah, se você pudesse sentir
Ontem não consegui dormir
Sem ouvir a tua voz cansada
Você devia estar aqui pra ver
Aqui não para de chover
Desde que você voltou pra casa
Se o meu lar for onde houver tua respiração
Vou morar na tua voz
Ao menos até o final dessa canção
No teu coração
Ah, será que você vai lembrar?
Onde é que você vai guardar
O rascunho dessa história?
Ou vai fazer fogueira pra queimar
E ver que não dá pra fechar
A biblioteca da memória?
Você já me conheceu o bastante pra saber
Se eu sou ou não
Bom o bastante pra você
Quando acordar
Eu posso te ouvir
E eu sinto como se nós
Não estivéssemos a sós
Você está aqui
E eu sinto que eu posso estar
Em qualquer lugar
Eu sinto que eu sou
O ar
Você já me conheceu o bastante pra saber
Se eu sou ou não
Bom o bastante pra você
Quando acordar
Quando a música acabar
Eu posso te ouvir
E eu sinto como se nós
Não estivéssemos a sós
Você está aqui
E eu sinto que eu posso estar
Em qualquer lugar
Eu sinto que eu sou
O ar
O ar
(переклад)
О, якби ти міг відчути
Вчора я не міг заснути
Не чуючи твого втомленого голосу
Ви повинні бути тут, щоб побачити
Тут не припиняється дощ
Відколи ти прийшов додому
Якщо мій дім там, де твій подих
Я буду жити в твоєму голосі
Принаймні до кінця цієї пісні
В твоєму серці
Ой, пам'ятаєте?
де ти збираєшся його зберігати
Чернетка цієї історії?
Або вогонь розкладеш
І бачите, що ви не можете закрити
Бібліотека пам’яті?
Ти досить добре мене зустрів, щоб знати
Незалежно від того, чи є я чи ні
Досить добре для вас
коли прокинутися
я чую тебе
І я відчуваю, що ми
ми були не самотні
Ти тут
І я відчуваю, що можу бути
У будь-якому місці
Я відчуваю, що я є
повітря
Ти досить добре мене зустрів, щоб знати
Незалежно від того, чи є я чи ні
Досить добре для вас
коли прокинутися
коли закінчиться музика
я чую тебе
І я відчуваю, що ми
ми були не самотні
Ти тут
І я відчуваю, що можу бути
У будь-якому місці
Я відчуваю, що я є
повітря
повітря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Polo 2007
Abrace Sua Sombra 2017
Astenia 2017
Hoje Sou Trovão 2017
INV008: SERÁ QUE AINDA TENHO VOCÊ ft. SIRsir 2021
Sua Alegria Foi Cancelada ft. Jade Baraldo 2019
Cada Acidente ft. Tuyo 2019
Natureza Caos 2019
Contas Vencidas 2007
O Arrocha Mais Triste do Mundo 2019
Manifesto 2014
INV017: ELES ODEIAM GENTE COMO NÓS 2021
INV018: BAKA ft. MAGIC OF LiFE 2021
Quebre As Correntes 2008
INV006: HEART IS KING 2021
Redenção 2008
Uma Música 2008
Desde Quando Você Se Foi 2008
O Gelo 2008
Absolutamente Nada 2008

Тексти пісень виконавця: Fresno