Переклад тексту пісні A Resposta - Fresno

A Resposta - Fresno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Resposta , виконавця -Fresno
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.05.2006
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

A Resposta (оригінал)A Resposta (переклад)
Não vai ser num instante que eu vou mudar Не в одну мить я зміниться
Enxugue o sangue dos meus olhos! Витри кров з моїх очей!
Você falou Ви говорили
Que dentre nós dois o melhor sempre fui eu Що між нами двома найкращим завжди був я
Você faltou ти пропустив
Com a sua palavra ao mentir pra mim З вашим словом, коли брешете мені
E eu percebi І я зрозумів
Que você era humana como todos nós Щоб ти був людиною, як і всі ми
E eu recebi І я отримав
Em dobro tudo que um dia eu fiz pra ti Я подвою все, що колись зробив для тебе
E hoje eu estou І сьогодні я
Tentando ver se um dia eu vou aceitar… Намагаюся побачити, чи одного дня я прийму...
(Te perdoar…) (вибачаю тобі...)
Não vai ser o bastante pra me ver voltar (depois do que eu sofri…) Цього буде недостатньо, щоб побачити, як я повернувся (після того, що я пережив...)
(Te perdoar…) (вибачаю тобі...)
Não vai ser num instante que eu vou mudar Не в одну мить я зміниться
Enxugue o sangue dos meus olhos! Витри кров з моїх очей!
(Te perdoar…) (вибачаю тобі...)
Dormir com a certeza de que eu vou sonhar Спи з упевненістю, що я буду мріяти
(Te perdoar…) (вибачаю тобі...)
Mais uma chance para eu te demonstrar Ще один шанс для мене показати вам
(Te perdoar…) (вибачаю тобі...)
Não é a solução pra todos os problemas que existem entre nós Це не рішення всіх проблем, які існують між нами
(Te perdoar…) (вибачаю тобі...)
É voltar a ter boas memórias ao ouvir a tua vozПрислухаючись до твого голосу, знову залишаються хороші спогади
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: