Переклад тексту пісні À Prova de Balas - Fresno

À Prova de Balas (оригінал)

Você pode dizer que já ficou para trás
Pode até esquecer, dizer que não importa mais
Mas teu passado se lembra
O teu passado não esquece
E nesse inverno cruel vai puxar teus lençóis
Não se pode fugir do que faz parte de nós
Mas nossos olhos delatam
Quando se cala a voz
Andando no escuro
Por quem você vai gritar?
Em quem você vai pensar?
Eles não estão aqui pra nos proteger!
O meu pensamento
É à prova de balas
É à prova de fogo
E isso ninguém vai tirar de mim!
Sente o veneno que sai da tua televisão
Eles vão dar uma festa pra nossa extinção
Quem muito mostra, esconde
E engana quem vê de longe
E que na tua estrada, você possa entender
Que alguns nascem pra amar, e outros para vender
No fundo eles têm medo de quem tem muito a dizer
Andando no escuro
Por quem você vai gritar?
Em quem você vai pensar?
Eles não estão aqui pra nos proteger!
O meu pensamento
É à prova de balas
É à prova de fogo
E isso ninguém vai tirar de mim!
Quantas armas poderão calar as almas
Dos que estão em guerra?
Quantos homens deve ter um exército
Pra nos tirar das trevas?

À Prova de Balas (переклад)

Можна сказати, що ви відстали
Можна навіть забути, сказати, що це вже не має значення
Але твоє минуле пам'ятає
Ваше минуле не забувається
І в цю жорстоку зиму воно потягне ваші простирадла
Ви не можете втекти від того, що є частиною нас
Але наші очі зраджують
Коли ти затихаєш голос
ходити в темряві
За кого ти будеш кричати?
про кого ти збираєшся думати?
Вони тут не для того, щоб захищати нас!
моя думка
Це куленепробивне
Вогнетривкий
І цього у мене ніхто не відбере!
Відчуйте отруту, яка виходить з вашого телевізора
Вони влаштують вечірку за наше вимирання
Хто багато показує, той ховається
Воно обманює тих, хто бачить здалеку
І це на своєму дорозі ви можете зрозуміти
Що одні народжені любити, а інші продавати
У глибині душі вони бояться тих, кому є що сказати
ходити в темряві
За кого ти будеш кричати?
про кого ти збираєшся думати?
Вони тут не для того, щоб захищати нас!
моя думка
Це куленепробивне
Вогнетривкий
І цього у мене ніхто не відбере!
Скільки зброї може заглушити душі
З тих, хто на війні?
Скільки чоловіків має мати армія
Щоб вивести нас із темряви?