Переклад тексту пісні L'palais De Justice - Freeman, K-RHYME LE ROI

L'palais De Justice (оригінал)

«Mais qu’est ce qui se passe ?»
«Trop tard, il réalise, assis sur le plaidoir»
«Toujours les mêmes qui portent la croix»
«Ces hommes vêtus de noir l’ont banni»
«Mais rien n’empêche d’apporter plus de terreur dans leurs erreurs»
Nos yeux pas bleus, brillent dans le noir seulement
Brisés moralement, oralement, on brise nos châtiments
Loin de la misère cachée sous son manteau
Tu vois Marseille c’est beau, sur les cartes postales, vu de haut
Là en-bas, la justice un flop, pour nous pas de pot
Faut que les cops se calment, dans les quartiers c’qu’on voit c’est des flammes
Si tu voyais la face cachée dans les foyers dans les cités
Ce qui se passe en vrai, t’irais même pas, va te planquer
Derrière un bureau, dicter des lois sans les subir
Ce qu’on subit c’est pas un délire, pour s’en sortir faut s’instruire ou peser
lourd
Les politiciens sourds, véreux, faux-culs, la société fabrique des SDF
Avant la rue c’est sans issue, beaucoup de gens vivent mal, visages pâles
Sans filet social, ceux qui jouent les paresseux s'étalent
Ce qui reste: des initiales, chez nous, plantes médicinales
En dix mots, bifurque, flics
La justice n’a pas de morale, pas besoin d'être scientifique cobaye
Pour chasser, monter
Ça te fais quoi dis moi de voir autant de jeunes dans un sale état
Le tiens faut le refaire comme les tables des lois
Faut parler et on l’ouvre, notre palais de justice
S’il y en a eu, sans tune, sans notice, dégun te couvre
On finit couvert par le goudron, le seul qu’on trouve juste
Grâce à qui pour nous les portes s’ouvrent, gus
La main sur le mic, la tête ailleurs, pas plus bidon qu’ailleurs
D’ailleurs dans ce domaine c’est pas nous les fossoyeurs
Aux jeunes on gêne, ça doit venir de nos gènes
Comme des vieilles personnes oppressées, oubliées sans gêne
Tu préfères condamner un jeune pour une connerie
Tout ça pour être crédible, mais réfléchis
Regarde tes supérieurs hiérarchiques
Ces types blanchissent du fric, penses-y
Aux sans-papiers, aux sans abris qui en chient
Faire chier pour faire chier, on le fait pas, le sentier dans les gars
Seule la volonté emportera celui qui portera le bon droit, sans le bras long
Mets plein de galons sur ton veston pour honorer ton blason
De toute façon tu fais ce qu’on te dit, c’qu’on dit c’est pas méchant
Chez nous, rien d’alléchant dans le champ de vision, c’qu’on voit
Le flou convoi bailler par les chtars, frérot on s’envoie les restes
Les mendiants qui tendent la main pour le geste
La guigne faut mieux la voir que l’avoir peste
Faut parler et on l’ouvre, notre palais de justice
S’il y en a eu, sans tune, sans notice, dégun te couvre
On finit couvert par le goudron, le seul qu’on trouve juste
Grâce à qui pour nous les portes s’ouvrent, gus
Ramassé dans le business où naissent les consciences
Bonne chance, arriviste parmi les maudits en France
Simple constatation, si y’a contestation fais ton son puis ton chant
Ce que je sens tu l’entends, l’talent jamais content
Sous nos talons la merde on s’en pebron
Sans free mon dream dans l’fond avec du fond
Donc pompier, sens où nous allons, avorton, on finira dans un panthéon
Tu sais, non, quand tu vois ça, voyons, où not' fric va
Disons quel ministre bidon va le gaspiller, le détourner
Combien va-t-il encore payer, sinon là t’as rien à dire, tu te tais
Et je sais que tu sais, dans l’horizon celle des fauchés
Les lois du Quai d’Orsay conviennent plus à créer des fossés
La sauvagerie s’accentue, devine qui va la porter, la rue
Escorté par la volonté des miens en bonne santé, centré
Montre leur, montre en main, l’autre sur le mic, c’est notre heure
Cousin, la balance du 6 ne sert plus, faut fuser, nique les fusions
Sur les condamnés, voilà ce que je pense, division du bien du mal
Freeman, Le Roi, en mission, pas besoin de chorale
On a la foi, et on la gardera, c’est tout ce qui reste…
C’est toujours les mêmes qui portent la croix (x2)

L'palais De Justice (переклад)

"Що відбувається ?"
«Занадто пізно, він розуміє, сидячи на благанні»
«Завжди ті самі, хто несе хрест»
«Ці чоловіки, одягнені в чорне, вигнали його»
«Але ніщо не заважає їм вносити ще більше жаху у свої помилки»
Наші очі не блакитні, лише світяться в темряві
Порушені морально, усно, ми порушуємо наші покарання
Далеко від нещастя, прихованого під пальто
Бачиш, Марсель прекрасний, на листівках, зверху
Там справедливість флоп, для нас немає банку
Поліціянти мають заспокоїтися, по сусідству ми бачимо полум’я
Якщо ви бачили темну сторону в будинках у містах
Що відбувається по-справжньому, ти б навіть не пішов, пішов ховатися
За письмовим столом диктує закони, не зазнаючи їх
Те, що ми переживаємо, це не марення, щоб вийти з нього, треба навчитися чи зважити
важкий
Глухих, кривих, підробних політиків, суспільство робить бездомними
До вулиці немає виходу, багато людей живуть погано, обличчя бліді
Без соціального захисту ті, хто грає в ледачих, поширилися
Що залишилося: ініціали, будинок, лікарські рослини
Десятьма словами, вимикайте, копи
У справедливості немає моралі, не потрібно бути вченим піддослідним кроликом
Полювати, їздити
Що тобі скажи мені, щоб побачити стільки молодих людей у ​​поганому стані
Ваші повинні бути перероблені, як таблиці законів
Нам потрібно поговорити, і ми відкриваємо його, наш суд
Якщо був, без мелодії, без повідомлення, дегун накриває вас
Ми в кінцевому підсумку вкриті смолою, єдиною, яку ми вважаємо справедливою
Спасибі кому для нас двері відчиняються, Гусе
Рука на мікрофон, голова в іншому місці, не більше підробка, ніж деінде
До того ж у цій сфері ми не гробари
Молодь заважає, це, мабуть, наші гени
Як пригноблені старі, забуті без збентеження
Ви б краще засудили молодь за якусь фігню
Все це заслуговує на довіру, але подумайте
Подивіться на свого начальства
Ці хлопці відмивають гроші, подумайте
Бездокументарним, бомжам, які лайно
Злитися, щоб роздратувати, ми цього не робимо, слід у хлопцях
Тільки воля понесе того, хто понесе добро, без довгої руки
Накиньте на піджак багато смужок, щоб вшанувати свій герб
У будь-якому випадку ви робите те, що ми вам кажемо, те, що ми говоримо, не є злим
У нас немає нічого привабливого в полі зору, що ми бачимо
Розмитий конвой позіхає чтарями, брате, рештки відправляємо
Жебраки, які тягнуться за жестом
Нещастя краще побачити це, аніж захворіти
Нам потрібно поговорити, і ми відкриваємо його, наш суд
Якщо був, без мелодії, без повідомлення, дегун накриває вас
Ми в кінцевому підсумку вкриті смолою, єдиною, яку ми вважаємо справедливою
Спасибі кому для нас двері відчиняються, Гусе
Підхоплений у справі, де народжується совість
Удачі, вискочка серед проклятих у Франції
Просте спостереження, якщо є суперечка, зробіть свій звук, а потім свою пісню
Те, що я відчуваю, ви це чуєте, талант ніколи не задовольняє
Під п’ятами лайно нам байдуже
Без безкоштовної моя мрія у фоновому режимі з фоном
Отож, пожежник, відчуй, куди ми йдемо, бігу, ми потрапимо в пантеон
Ви знаєте, ні, коли ви це побачите, давайте подивимося, куди підуть наші гроші
Скажімо, який фіктивний міністр потратить його, викраде
Скільки він ще заплатить, а то нема що сказати, мовчи
І я знаю, ви знаєте, на горизонті, що з розбитим
Закони Quai d'Orsay краще підходять для створення канав
Дикість збільшується, здогадайтесь, хто її носитиме, вулиця
У супроводі моєї волі здоровий, зосереджений
Покажіть їм, годинник у руці, інші на мікрофоні, наш час
Двоюрідний брат, баланс 6 більше не використовується, ви повинні злитися, нахуй злиття
Про засуджених, ось що я думаю, поділ добра від зла
Фрімен, король, на місії, не потрібен хор
Ми отримали віру, і ми її збережемо, це все, що залишилося...
Хрест несуть завжди ті самі (х2)