Переклад тексту пісні Victory Road - Free Throw

Victory Road (оригінал)

Driving myself into an early grave
But that’s okay, I could use the sleep
Try not to dwell on the decisions I’ve made
I’ve fallen short, that cave is deep
I’ve tried to fill the holes in my life
With vices made of cement
Instead of patching leaks I fucked up
And turned my feet into bricks
Yesterday I had this feeling of sinking into doubt and regret
As I drifted I heard echoes of ringing
Smashed my phone check my texts
You thought that we should go get a drink
To get the weight off your chest
As low as hopes could possibly be I said, «I gladly accept.»
I haven’t gotten out of my car
I got here early, you aren’t that far
I’m walking towards the door of our favourite bar
My thoughts are swirling, why’s this so hard?
I see the headlights
Pulling in
See through your window
Your waving grin
You park your car
Normal space
I’m so fucking nervous
I’m stuck in place
I hear the door
I hear your steps
Come around the corner
Fuck I look a mess
I see your face
Where to begin?
The cutest smile
Your glowing skin
You grab my hand
You lead me in

Victory Road (переклад)

Загнати себе в ранню могилу
Але це добре, я міг би скористатися сном
Намагайтеся не зациклюватися на рішеннях, які я прийняв
Мені не вистачило, ця печера глибока
Я намагався заповнити діри у своєму життя
З цементними лещатами
Замість того, щоб латати витоки, я облажався
І перетворив мої ноги на цеглинки
Вчора у мене було відчуття, що я занурювався в сумніви й шкодував
Поки я дрейфував, я почув відлуння дзвону
Розбив телефон, перевірте мої текстові повідомлення
Ви подумали, що нам потрібно піти випити
Щоб зняти вагу з ваших грудей
Наскільки можна було сподіватися, я сказав: «З радістю приймаю».
Я не вийшов із своєї автомобіля
Я прийшов рано, ви не так далеко
Я йду до дверей нашого улюбленого бару
Мої думки крутяться, чому це так важко?
Я бачу фари
Втягування
Дивись у своє вікно
Твоя махає посмішка
Ви паркуєте свій автомобіль
Нормальний простір
Я дуже нервую
Я застряг на місці
Я чую двері
Я чую твої кроки
Підійди за роги
Блін, я виглядаю безладно
Я бачу твоє обличчя
З чого почати?
Наймиліша посмішка
Ваша сяюча шкіра
Ти хапаєш мене за руку
Ви мене вводите