Переклад тексту пісні Anaconda Vice - Free Throw

Anaconda Vice - Free Throw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anaconda Vice, виконавця - Free Throw. Пісня з альбому What's Past is Prologue, у жанрі Панк
Дата випуску: 28.03.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Anaconda Vice

(оригінал)
Self-medication for short-term elation
Vacation from racing thoughts
A complacent existence
Refusal to give in to the fact I am truly lost
As thoughts of you fade, I think that I’m safe
In a web spun from traces of dependency
And I know
I’m letting shit pile up
To the point that my knees give out and go back to my old crutch
I need to find
A new way of coping
A different distraction
A new plan of action
But I can’t imagine anything other than…
Self-medication for short-term elation
Vacation from racing thoughts
A complacent existence
Refusal to give in to the fact that I’m truly lost
As thoughts of this fade, I know I’m not safe
In a web spun from time wasted in a place I should not be
I spent the whole night getting wine-drunk and reading
Until I grew woozy and the lines lost their meaning
The room is now spinning
So I turn off the ceiling fan
I spent the whole night getting wine-drunk and reading
Until I grew woozy and the lines lost their meaning
The room is now spinning
So I bury my face in my hands
Fuck!
I’m spinning
I’m spinning
I’m spinning out of control
I’m spinning
I’m spinning
I’m spinning out of control
I’m spinning
I’m spinning
I’m spinning out of control
The light’s dimming
My mind’s giving out
(переклад)
Самолікування для короткочасного піднесення
Відпустка від гоночних думок
Самовдоволене існування
Відмова піддатися тому факту, що я справді втрачений
Коли думки про вас згасають, я думаю, що я в безпеці
У павутині, створеній із слідів залежності
І я знаю
Я дозволяю лайну накопичуватися
До такої міри, що мої коліна піддаються, і повертаюся до старої милиці
Мені потрібно знайти
Новий спосіб вирішення проблеми
Різне відволікання
Новий план дій
Але я не можу уявити нічого іншого, крім…
Самолікування для короткочасного піднесення
Відпустка від гоночних думок
Самовдоволене існування
Відмова піддатися тому факту, що я справді розгублений
Оскільки думки про це згасають, я знаю, що я не в безпеці
У павутині, яка розкручена від часу, витраченого на місце, де я не повинен бути
Я провів цілу ніч, напиваючись вином і читаючи
Поки я не захворів, а рядки втратили сенс
Кімната зараз обертається
Тому я вимикаю стельовий вентилятор
Я провів цілу ніч, напиваючись вином і читаючи
Поки я не захворів, а рядки втратили сенс
Кімната зараз обертається
Тому я ховаю обличчя в руки
До біса!
я крутюся
я крутюся
Я виходжу з-під контролю
я крутюся
я крутюся
Я виходжу з-під контролю
я крутюся
я крутюся
Я виходжу з-під контролю
Світло тьмяніє
Мій розум видає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallet Town 2014
Two Beers In 2014
Tongue Tied 2014
Hey Ken, Someone Methodically Mushed the Donuts 2014
Good Job, Champ 2014
What Day Is It, October? 2014
Let's Get Invisible 2014
Randy, I Am The Liquor 2017
How I Got My Shrunken Head 2014
Such Luck 2014
Kim Tastie 2014
An Hour Pissed 2014
The Corner's Dilemma 2019
Rinse. Repeat. 2017
Lavender Town 2014
Tail Whip, Struggle 2019
Stay out of the Basement 2019
Pennsylvania Dutch 2014
Today is Especially Delicious 2019
Perfect Driftwood 2019

Тексти пісень виконавця: Free Throw