Переклад тексту пісні Such Luck - Free Throw

Such Luck (оригінал)

I know that we fucked up
I know that you don’t care
I’ve learned that such luck
Is something I have to live with
But It still hurts
It makes me feel worse
I know that holding up alone is a bad idea
And I know that blowing up your phone is a bad idea
It’ll make me feel worse
God, it makes me feel worse
I guess that I should feel cursed
‘Cause it fucking still hurts.

(переклад)

Я знаю, що ми облаштовані
Я знаю, що тобі байдуже
Я дізнався, що така удача
Це те, з чим я маю жити
Але це все ще болить
Це змушує мене почувати себе гірше
Я знаю, що триматися наодинці — погана ідея
І я знаю, що підірвати телефон — погана ідея
Мені стане гірше
Боже, від цього мені гірше
Мені здається, що я повинен відчувати себе проклятим
Бо все ще болить.