Переклад тексту пісні Today is Especially Delicious - Free Throw

Today is Especially Delicious - Free Throw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Today is Especially Delicious, виконавця - Free Throw. Пісня з альбому What's Past is Prologue, у жанрі Панк
Дата випуску: 28.03.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Today is Especially Delicious

(оригінал)
Open up my eyes
To no surprise the light is blinding, just like the sun
No matter, I try
To face my pounding head
I need a solution
Drinking for breakfast
Has become a routine I’ve invested in
When my life is the mess that it’s been
Perpetuality
Forever and ever and ever and ever and ever
And this probably never ends
Fucked up and calling for a ride
Had shit to do today
It’s showing in my eyes
That I am fading away
It’s an average day
Fuck, life hits you fast
One moment you’re fine
And the next day you’re stuck in a trap
Of the habits you have
Where is the glass?
Pour me up, I’ll just drink 'til it passes
Is this what I had planned for my life?
I need a hand of some type
To pull me up and break this cycle of…
Drinking for breakfast
A routine I’ve invested in
My life is the mess that it’s always been
Perpetuality festers for ever and ever when…
I’m drinking for breakfast
A routine I’ve invested in
My life is a mess
And perpetuality festers
And ever and ever and ever and ever
I’ll never win
Fuck!
Goddamn it!
(переклад)
Відкрийте мої очі
Не дивно, що світло сліпить, як сонце
Неважливо, я намагаюся
Зіткнутися зі своєю стукаючою головою
Мені потрібне рішення
Пити на сніданок
Це стало звичайним заняттям, у яке я інвестував
Коли моє життя — такий безлад
Безперервність
На віки вічні і на віки вічні
І це, мабуть, ніколи не закінчиться
Обдурився і кличе покататися
Мені було щось робити сьогодні
Це видно в моїх очах
Що я зникаю
Це середній день
Блін, життя вдаряє тебе швидко
Одну мить у вас все добре
А наступного дня ви потрапили в пастку
Звичок, які у вас є
Де скло?
Налийте мені, я вип’ю, поки не пройде
Це те, що я планував у своєму житті?
Мені потрібна якась рука
Щоб підтягнути  мене і розірвати цей цикл…
Пити на сніданок
Рутина, в яку я інвестував
Моє життя — це безлад, яким воно було завжди
Вічність гниє назавжди, коли…
Я п'ю на сніданок
Рутина, в яку я інвестував
Моє життя — безлад
І вічність гноїться
І повсякчас і повсякчас і повсякчас
я ніколи не виграю
До біса!
Трясця!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallet Town 2014
Two Beers In 2014
Tongue Tied 2014
Hey Ken, Someone Methodically Mushed the Donuts 2014
Good Job, Champ 2014
What Day Is It, October? 2014
Let's Get Invisible 2014
Randy, I Am The Liquor 2017
How I Got My Shrunken Head 2014
Such Luck 2014
Kim Tastie 2014
An Hour Pissed 2014
The Corner's Dilemma 2019
Rinse. Repeat. 2017
Lavender Town 2014
Tail Whip, Struggle 2019
Stay out of the Basement 2019
Pennsylvania Dutch 2014
Anaconda Vice 2019
Perfect Driftwood 2019

Тексти пісень виконавця: Free Throw