Переклад тексту пісні Let's Get Invisible - Free Throw

Let's Get Invisible - Free Throw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Get Invisible, виконавця - Free Throw. Пісня з альбому Those Days Are Gone, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.09.2014
Лейбл звукозапису: Count Your Lucky Stars
Мова пісні: Англійська

Let's Get Invisible

(оригінал)
Did you know
That forever and always
Meant nothing more than a couple of words and the smile it put on my face
I think that’s bullshit
You know it’s bullshit
I wonder if you miss me at all or even care about my existence
I’m sitting in my bedroom having sing alongs to songs you’ve never heard
Or that you probably never care about, I can’t figure out what’s worse
The ease with which you lied and convinced me I was not someone you’d throw away
Or the fact that it fucking worked
I guess I’ll just push play and be a stowaway
Did you feel anything at all
Was I just a way to pass the time until your boredom built a wall
And was worth it
It wasn’t worth it
The flawless picture inside my head turned out to be imperfect
The songs they’re droning on and on
As the day’s rolling on and on (x4)
I’m sitting in my bedroom having sing alongs to songs you’ve never heard
Or that you probably never care about, I can’t figure out what’s worse
The songs they’re droning on and on
As the day’s rolling on and on
The songs they’re droning on and on
As the day’s rolling on and on
(переклад)
Ти знав
Це назавжди і завжди
Означало не що інше, як пару слів і посмішку, яку викликало на мому обличчі
Я вважаю, що це дурниця
Ви знаєте, що це фігня
Цікаво, чи ти сумуєш за мною взагалі чи навіть дбаєш про моє існування
Я сиджу у своїй спальні й співаю пісні, яких ви ніколи не чули
Або що вас, ймовірно, ніколи не хвилює, я не можу зрозуміти, що гірше
Легкість, з якою ти збрехав і переконав мене, я не той, кого ти викинеш
Або той факт, що це спрацювало
Мабуть, я просто підштовхну гру і стану безбілетним пасажиром
Ви взагалі щось відчули
Чи був я лише способом протягнути час, поки твоя нудьга не побудувала стіну
І було того варте
Це того не варте
Бездоганна картина в моїй голові виявилася недосконалою
Пісні, які вони слухають і продовжують
Як день тече і далі (x4)
Я сиджу у своїй спальні й співаю пісні, яких ви ніколи не чули
Або що вас, ймовірно, ніколи не хвилює, я не можу зрозуміти, що гірше
Пісні, які вони слухають і продовжують
Як день тече і далі
Пісні, які вони слухають і продовжують
Як день тече і далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallet Town 2014
Two Beers In 2014
Tongue Tied 2014
Hey Ken, Someone Methodically Mushed the Donuts 2014
Good Job, Champ 2014
What Day Is It, October? 2014
Randy, I Am The Liquor 2017
How I Got My Shrunken Head 2014
Such Luck 2014
Kim Tastie 2014
An Hour Pissed 2014
The Corner's Dilemma 2019
Rinse. Repeat. 2017
Lavender Town 2014
Tail Whip, Struggle 2019
Stay out of the Basement 2019
Pennsylvania Dutch 2014
Today is Especially Delicious 2019
Anaconda Vice 2019
Perfect Driftwood 2019

Тексти пісень виконавця: Free Throw