Переклад тексту пісні Lvl. 2 Pidgey In A Masterball - Free Throw

Lvl. 2 Pidgey In A Masterball - Free Throw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lvl. 2 Pidgey In A Masterball, виконавця - Free Throw. Пісня з альбому Free Throw, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.10.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Two Spot Records and Many Hats Distribution
Мова пісні: Англійська

Lvl. 2 Pidgey In A Masterball

(оригінал)
I’m pretty sure I hate you
This epiphany, it came to me today
Amidst a fit of rage
I wish that I could break you
And make you feel my hate
You’re nothing more
You’re nothing more
You’re nothing more than a mistake
Your voice, it echos
Off the walls of the cave that is my head
It makes me wish that I was dead
Feed my addiction
By pouring liquor down my throat
Only hoping I can cope
And make it through another fucking day
The alcohol, it helps me to pretend
That you don’t think you’re happier with him
Sometimes I wish the worst on you and all your friends
And hope that you all meet untimely ends
I never thought we’d be
I never thought we’d be
Falling just like the leaves
From all of these dead trees
(переклад)
Я майже впевнений, що ненавиджу вас
Це прозріння, воно прийшло до мене сьогодні
У нападі люті
Я хотів би зламати вас
І змусити вас відчути мою ненависть
Ти більше ніщо
Ти більше ніщо
Ви не що інше, як помилка
Ваш голос відлунює
Зі стін печери, яка є моєю головою
Це змушує мене бажати, що я помер
Підживи мою залежність
Вливаючи в горло лікер
Лише сподіваюся, що я зможу впоратися
І пережити ще один бісаний день
Алкоголь допомагає мені прикидатися
Щоб ти не думав, що ти щасливіший з ним
Іноді я бажаю найгіршого вам і всім вашим друзям
І сподіваюся, що всі ви зустрінете передчасні кінці
Я ніколи не думав, що ми будемо
Я ніколи не думав, що ми будемо
Падає так само, як листя
З усіх цих мертвих дерев
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallet Town 2014
Two Beers In 2014
Tongue Tied 2014
Hey Ken, Someone Methodically Mushed the Donuts 2014
Good Job, Champ 2014
What Day Is It, October? 2014
Let's Get Invisible 2014
Randy, I Am The Liquor 2017
How I Got My Shrunken Head 2014
Such Luck 2014
Kim Tastie 2014
An Hour Pissed 2014
The Corner's Dilemma 2019
Rinse. Repeat. 2017
Lavender Town 2014
Tail Whip, Struggle 2019
Stay out of the Basement 2019
Pennsylvania Dutch 2014
Today is Especially Delicious 2019
Anaconda Vice 2019

Тексти пісень виконавця: Free Throw

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aucun Malheur 2024
Les Montagnards 2010
own sh¡t 2022
Laser ft. Paulo Freire, Dalga Larrondo 2004
Don´t Set Me Free 2022
Покой 2023
try 2022
Waiting ft. Denitia 2023
Перлина 2024
Sweet Young Thing Like You 2021