Переклад тексту пісні Better Have Burn Heal - Free Throw

Better Have Burn Heal - Free Throw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Have Burn Heal, виконавця - Free Throw. Пісня з альбому Bear Your Mind, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

Better Have Burn Heal

(оригінал)
I’m stuck inside a body that I don’t like
Sometimes I try at night to turn out all the lights
And pretend that I am in the shape to fight
Every weight that’s caving in on my body and mind alike
And I was just trying to make things better
For myself
For my health
Shit, I feel like someone else and that’s not right
I’m not alright
This isn’t right
I’m not alright
I’ve caught myself avoiding mirrors like the plague
I try to write down some self-praise
But I can’t even fill the page
I feel afraid
I feel alone
Feel like a captive in my own bones
And I need out
But I’m so in doubt
I’ve caught myself avoiding mirrors like the plague
I try to write down some self-praise
But I can’t even fill the page
I feel afraid
I feel alone
Feel like a captive in my own bones
And I need out
But I’m so in doubt
I’m trying everything I can to help
I just want to love myself
I just want to love myself
I’m hurting more than anyone can tell
I just want to love myself
I just want to love myself
I want to love myself
I just want to love myself
I just want to love myself
I just want to love myself
I just want to love myself
(переклад)
Я застряг у тілі, яке мені не подобається
Іноді я намагаюся вночі вимкнути все світло
І зроби вигляд, що я в формі для боротьби
Кожна вага, яка лягає на моє тіло і розум
І я просто намагався покращити ситуацію
Для мене
За моє здоров’я
Чорт, я відчуваю себе іншим, і це неправильно
я не в порядку
Це неправильно
я не в порядку
Я зловив себе, що уникаю дзеркал, як чума
Я намагаюся записати якусь самохвалу
Але я навіть не можу заповнити сторінку
Я відчуваю страх
Я відчуваю себе самотнім
Відчуваю себе полоненим у власних кістках
І мені потрібно вийти
Але я дуже сумніваюся
Я зловив себе, що уникаю дзеркал, як чума
Я намагаюся записати якусь самохвалу
Але я навіть не можу заповнити сторінку
Я відчуваю страх
Я відчуваю себе самотнім
Відчуваю себе полоненим у власних кістках
І мені потрібно вийти
Але я дуже сумніваюся
Я намагаюся допомогти всім, що можу
Я просто хочу любити себе
Я просто хочу любити себе
Мені боляче більше, ніж хтось може сказати
Я просто хочу любити себе
Я просто хочу любити себе
Я хочу любити себе
Я просто хочу любити себе
Я просто хочу любити себе
Я просто хочу любити себе
Я просто хочу любити себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pallet Town 2014
Two Beers In 2014
Tongue Tied 2014
Hey Ken, Someone Methodically Mushed the Donuts 2014
Good Job, Champ 2014
What Day Is It, October? 2014
Let's Get Invisible 2014
Randy, I Am The Liquor 2017
How I Got My Shrunken Head 2014
Such Luck 2014
Kim Tastie 2014
An Hour Pissed 2014
The Corner's Dilemma 2019
Rinse. Repeat. 2017
Lavender Town 2014
Tail Whip, Struggle 2019
Stay out of the Basement 2019
Pennsylvania Dutch 2014
Today is Especially Delicious 2019
Anaconda Vice 2019

Тексти пісень виконавця: Free Throw