Переклад тексту пісні Rock Of Ages - Free Kitten

Rock Of Ages - Free Kitten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Of Ages , виконавця -Free Kitten
Пісня з альбому: Nice Ass
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kill Rock Stars

Виберіть якою мовою перекладати:

Rock Of Ages (оригінал)Rock Of Ages (переклад)
You think you’re a loser baby Ви вважаєте себе невдахою
But you drive all the girls crazy Але ви зводите всіх дівчат з розуму
You’re not too screwed up punk Ти не надто облаштований панк
You’re a tall tally-ho Ви високий підрахунок
Your whole life is disenchanted Усе твоє життя розчаровано
Take yr looks from hugh granted Прийміть р
You still follow all blues night Ви все ще слідкуєте за всіма блюзовими ночами
You’re nothing like them friend Ти не схожий на них друг
Friend you’re cute Друже ти милий
You’re not denied lou, 29 Вам не відмовляють, Лу, 29
Hey boy take my advice mark, 22 Привіт, хлопче, візьми мою пораду, 22
Writing songs in yr sleep john, 29 Пишу пісні в р спи Джон, 29
Stop pretending yr a creep trend pretty Перестаньте прикидатися, що ви гарна тенденція
You say yr head is like a hole Ви кажете, що ваша голова як діра
But yr tune so much soul Але у вас так багато душі
You brought back another tour Ви повернули ще один тур
Don’t forget your four by four Не забувайте свої чотири на чотири
Get one you miss right Правильно візьміть ту, яку ви пропустили
Many girls will spent a night Багато дівчат проведуть ноч
Stop bringing back the bitch who screwed you Припиніть повертати стерву, яка вас обдурила
There’s a million who would do you Є мільйон тих, хто зробить вам
Friend you’re cute Друже ти милий
You’re not denied scott, 24 Вам не відмовляють, Скотт, 24
Hey boy take my advice jane, 29 Привіт, хлопче, скористайся моєю порадою, Джейн, 29
You could play guitar in a dream page, 35 Ви можете грати на гітарі на сторінці мрії, 35
Is bad of all that seems steve, 29 Погано з усього, що здається Стіву, 29
Acting like a social retard Поводиться як соціальний відсталий
Can it really be there hard? Чи справді це важко?
You shake their hands and smile Ти тиснеш їм руки і посміхаєшся
But not a whim to bear yr child (?) Але не примх виносити свою дитину (?)
State of rock is pathetic Стан року жалюгідний
Your songs are prophetic Твої пісні пророчі
You’re a twenty-century boy Ви хлопчик двадцяти століття
Come’on boy don’t you know?Давай, хлопче, ти не знаєш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: