Переклад тексту пісні Records Sleep - Free Kitten

Records Sleep (оригінал)

Like a dove, yr in some past
Fucked up fantasy, did not last
Box them up, and say goodbye
Shed a tear, for you’ve gone bye bye bye
All those records hit the deep… who are we?
(4X)
Laugh laugh laughing, of the ways
All seas do portray
Waitin' for the world to shift
Floatin', floatin', a drift, a drift
All these records are so deep… who are we?
(4X)
Still no wind, what to do?
Boxes overboard, ah poor you
Records sinking, watch them drown
So sad, drowning down
All his records hit the deep… you are we (4X)

(переклад)

Як голуб, рік у минулому
Злабана фантазія, не тривала
Складіть їх і попрощайтеся
Пусти сльозу, бо ти пішов до побачення
Усі ці записи впали в глибину… хто ми?
(4X)
Смійтеся смійтеся, смійтеся, із способів
Усі моря зображують
Чекайте, поки світ зміниться
Плаває, пливе, дрейф, дрейф
Усі ці записи настільки глибокі… хто ми?
(4X)
Вітру все ще немає, що робити?
Коробки за бортом, ах, бідний
Рекорди тонуть, дивіться, як вони тонуть
Такий сумний, тоне
Усі його записи впали в глибину… ти – ми (4X)