Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Utopia, виконавця - FreddeGredde. Пісня з альбому Eyes on the Edge, у жанрі ПопДата випуску: 14.05.2017
Лейбл звукозапису: Symphonic Distribution
Мова пісні: Англійська
Utopia(оригінал) |
| I know I’m not perfect |
| I have my flaws and I’m aware |
| But the thing I’m sure about |
| Is how much for you I care |
| I know you’re such a skeptic |
| But you can believe |
| There’s nothing that we can’t achieve |
| 'Cause when you smile at me |
| I’m in utopia |
| I’ll take you near or far |
| Wherever you please |
| Forever cannot be |
| But with you I don’t care |
| So will you be with me? |
| I’m down on my knees |
| I’m coming for you, my love |
| I’ll do anything, anywhere |
| You shine like the stars above |
| Just ask, and I’m taking you there |
| I’m not a mind-reader |
| Sometimes my words are not the right ones |
| But I speak my honest mind |
| And show my love through actions |
| It’s not like in the stories |
| Where it’s a flawless plot |
| I only offer what I’ve got |
| 'Cause when you smile at me |
| I’m in utopia |
| I’ll take you near or far |
| Wherever you please |
| Forever cannot be |
| But with you I don’t care |
| So will you be with me? |
| I’m down on my knees |
| I’ll do anything, anywhere |
| Whenever you need, I’ll be there |
| (переклад) |
| Я знаю, що я не ідеальний |
| У мене є свої недоліки, і я це усвідомлюю |
| Але в чому я впевнений |
| Наскільки я дбаю про вас |
| Я знаю, що ви такий скептик |
| Але можна вірити |
| Немає нічого, чого б ми не могли досягти |
| Бо коли ти посміхаєшся мені |
| Я в утопії |
| Я відвезу вас поблизу чи далеко |
| Куди завгодно |
| Вічно не може бути |
| Але з тобою мені байдуже |
| Тож ти будеш зі мною? |
| Я на колінах |
| Я йду за тобою, моя люба |
| Я зроблю все, де завгодно |
| Ти сяєш, як зірки вгорі |
| Просто запитайте, і я відведу вас туди |
| Я не читаю думки |
| Іноді мої слова не правильні |
| Але я чесно говорю |
| І виявляти свою любов через дії |
| Це не так, як у історіях |
| Де це бездоганний сюжет |
| Я пропоную лише те, що маю |
| Бо коли ти посміхаєшся мені |
| Я в утопії |
| Я відвезу вас поблизу чи далеко |
| Куди завгодно |
| Вічно не може бути |
| Але з тобою мені байдуже |
| Тож ти будеш зі мною? |
| Я на колінах |
| Я зроблю все, де завгодно |
| Коли вам потрібно, я буду там |